DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年9月6日（塔托利）–教堂方面负责教宗来访装饰的总协调员、方济各会士弗雷·尼古劳·若泽神父表示，教宗方济各将于2024年9月10日下午4点30分在塔西托卢举行的庄严弥撒祭坛装饰，反映了509年天主教传教使命，并代表了教宗若望保禄二世到访及教宗方济各莅临东帝汶。
相关新闻：慈幼会修女负责塔西托卢庄严弥撒祭坛装饰
用于装饰的花卉是新鲜花卉，如康乃馨和紫菀（白与黄）、红色嫩叶、黄玫瑰和白玫瑰、铁线莲、槟榔叶、常春藤、假叶树。黄色与白色的柠檬叶，以及婴儿呼吸草、黄色和白色的剑兰、晚香玉。
“根据我们的理念，从坡道到祭坛代表509年。红色嫩叶的花瓶象征东帝汶的基督徒信仰。圆环内共有89朵花，代表1989年教宗若望保禄二世到访东帝汶，”教堂方面负责教宗来访装饰的总协调员、方济各会士弗雷·尼古劳·若泽神父向塔托利通讯社在福门图表示。
祭坛区域后方有24个花环，代表教宗方济各莅临的年份。外圈放置红色嫩叶，象征希望与团结，其余装饰则象征希望。
帝力主教座堂的装饰体现生态
主教座堂是圣父与主教们、神父们、男女奉献生活者、修生、要理教员及平信徒的会面地点，时间为9月10日上午10点45分。
帝力主教座堂的装饰体现生态，因此使用的装饰品是活植物和花卉，如用于装饰的黄白兰花、红玫瑰、红色嫩叶、迷你象草、荷兰槟榔、椰子、传统房屋和竹子。
“不会采摘花卉和植物进行装饰，以体现‘愿祢受赞颂’。还有人像体现共议性，焦点是赋予生命的水，一起行走并与天主对话，如好撒玛黎雅人，还有传统房屋和绿叶，”他解释道。
装饰主题想体现两个方面：生态与共议性，这是东帝汶教会一直以来推行和培育的象征。
帝力会议中心的装饰体现青年与人民的希望
同样，帝力会议中心（CCD）也将是教宗方济各与东帝汶所有青年会面的地点，时间为2024年9月11日上午9点45分。
用于装饰教宗与东帝汶青年会面地点的象征物和植物如下：来自所有市县的泰斯织布、花卉和国旗。
会议中心的装饰将使用14匹泰斯织布，代表整个东帝汶青年和人民，而树叶则体现‘愿祢受赞颂’和希望。
在圣父到访之后，青年们将转变为充满美好未来的青年，为教会和国家带来希望。
教宗大使馆旗帜的定义是：教宗的使节是面向所有人的外交官，以及他在该国的所有大使馆，因为泰斯织布代表着东帝汶的文化和遗产，用于特殊场合。
入口处将放置新鲜花卉，两侧的桌子将放置梵蒂冈国旗和东帝汶民主共和国国旗。
走廊和花园的装饰将使用新鲜花卉、树叶、竹子、椰子壳、陶罐和泰斯织布。
“在帝力会议中心，其装饰代表着充满希望的青年，他们佩戴泰斯织布，花卉代表喜悦，各国驻东帝汶大使馆的旗帜也呈现。树叶也代表‘愿祢受赞颂’，即希望——在教宗方济各到访后，青年们将成为充满美好未来的青年，为教会和国家带来希望，”他解释道。
相关新闻：东帝汶全国青年委员会确认3000名青年在帝力会议中心与教宗方济各会面名单
记者：热苏伊娜·泽维尔
编辑：坎西奥·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
