TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
教宗方济各在印度尼西亚雅加达的格罗拉蓬卡诺体育场为约8万名天主教徒主持露天弥撒。教宗呼吁加强宗教间对话与团结，并感谢总统及社会各界支持。此举为教宗印尼行程的最后一站。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年9月5日（TATOLI）– 教宗方济各在印度尼西亚雅加达的格罗拉蓬卡诺体育场为约8万名天主教徒主持露天弥撒。
印度尼西亚的8万多名天主教徒聚集在格罗拉蓬卡诺体育场，身着代表梵蒂冈的黄白旗色及代表印度尼西亚的红白旗色。
成千上万的天主教徒从下午两点开始涌入体育场，满怀热情地期待并渴望一睹教宗在印度尼西亚的最后访问。
在登上圣坛之前，教宗方济各直接受到印度尼西亚总统约科·维多多（Joko Widodo）的迎接，并由政治及宗教领袖陪同。
天主教徒们热烈鼓掌欢迎教宗方济各，挥舞着黄白和红白旗帜，高呼“教宗方济各万岁”。
在教宗踏上圣坛之前，他先探访了在格罗拉蓬卡诺体育场附近马迪亚体育场等候他的成千上万的信众。
教宗于下午约4点21分抵达格罗拉蓬卡诺体育场，受到高呼“教宗万岁”的热烈欢迎。
教宗方济各始终保持谦逊，微笑着向走廊两旁的信众挥手致意，并绕场一周。
教宗在讲道中表示，与耶稣相遇意味着我们每个人都要培养两种态度，使我们成为祂的门徒。“聆听祂的圣言，并将这圣言付诸实践。”
“一切都始于聆听，始于向天主敞开心扉，接受祂友谊的美妙礼物。因此，我们必须让这份话语茁壮成长，否则我们只是听听而已，自欺欺人。”教宗方济各说道。
教宗敦促全体印度尼西亚天主教徒不要忘记，成为天主的门徒不仅仅是外在的装饰。
“我们的信仰始于当我们接受主耶稣进入我们的生活，为祂留出空间，并聆听祂的话语。”教宗说道。
教宗方济各呼吁印度尼西亚继续在不同宗教之间建立团结。“我鼓励你们所有人播撒爱的种子，为对话开辟道路，并继续展现你们的善良与仁爱，以建立团结与和平。”教宗在周四向格罗拉蓬卡诺体育场的8万名信众发表上述讲话。
与此同时，维多多总统在隆重弥撒前迎接教宗时表示，印度尼西亚天主教徒对教宗方济各的到来感到无比喜悦。
“对于全体印度尼西亚天主教徒来说，今天我们对教宗方济各在印度尼西亚的莅临感到无比高兴。”维多多在格罗拉蓬卡诺体育场发布的视频中说道。
在离开格罗拉蓬卡诺体育场前，教宗方济各向伊纳爵枢机（Cardinal Ignatius）及主教们，包括继续在印度尼西亚传播主福音的神父、执事和修女们表示感谢。
教宗还感谢维多多总统、公民社会、政府当局、安保人员，并赞赏全体印度尼西亚公民的支持。“兄弟姐妹们，愿天主降福你们所有人，并使你们更加丰盛，在这片土地上维护和平与手足之爱。”
记者：菲洛梅诺·马丁斯
编辑：拉斐尔·西门内斯·德·A·贝洛
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
