TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶质量研究所（IQTL）今年将派遣40名人员前往印度尼西亚参加食品检测实验室培训。IQTL表示，目前实验室设备已安装但尚未运行，因缺乏人力资源，待培训完成后即可投入使用。此外，IQTL还就计量控制相关法令进行了宣传。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2025年2月8日（塔托利）— 东帝汶质量研究所（IQTL，葡语缩写）第二委员古斯塔沃·德·奥利维拉·马亚表示，IQTL今年将派遣40名人员前往印度尼西亚，参加食品检测实验室培训。
“我们现有的40名人力资源今年将派往印尼，”古斯塔沃今天对塔托利通讯社说。
相关新闻：IQTL预计拨款9万美元采购产品测试设备
他补充说：“实验室的物理工程正在进行中，但设备正在陆续运入，这些设备由联合国工业发展组织（UNIDO，英文缩写）支持。我们已全部安装，但尚未投入运营，因为缺少人力资源。待培训全部完成后，我们就可以投入使用。”
此前，IQTL还对第20/2023号法令（关于合法计量单位体系）和第40/2023号法令（关于计量控制总制度）进行了宣传。这两项法令的宣导将在所有市镇进行，包括欧库西-安贝诺特别行政区管理局（RAEOA），面向各机构负责人和私营部门，因为未来这些法令将对他们实施。
关于计量控制总制度的法令，IQTL与法律部门正在起草政府关于收费的决议，即所有用于交易的测量仪器都要向国家缴纳费用。例如，在市场、商店和加油站使用秤卖鱼的人，一旦法令获批，他们在校准设备时就要向国家缴费。
相关新闻：IQTL国家实验室校准设备已运抵东帝汶
记者：费利西达迪·希梅内斯
编辑：弗洛伦西奥·米兰达·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
