TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶艺术与文化国务秘书豪尔赫·克里斯托旺表示，政府将依据版权法对模仿东帝汶传统织物Tais图案的中国企业进行处罚。目前艺术与文化国务秘书处已与农业部合作，鼓励社区种植用于生产Tais的棉花等原材料，以保护文化身份。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年4月2日（塔托利）—政府通过商业与工业部和艺术与文化国务秘书处，将协调监管并对模仿东帝汶Tais图案并在东帝汶及国外市场销售的中国企业进行处罚。
政府将根据关于版权法的第41/V(4)号法律对相关企业进行处罚。该版权法共224条，旨在规范和保护东帝汶艺术作品、作曲家和原创作品制作者的版权。
相关新闻： 织工建议政府控制中国企业模仿东帝汶Tais图案
“为了预防中国企业复制东帝汶Tais，艺术与文化国务秘书处将与商业与工业部合作，共同处理。针对中国企业复制我们的Tais，我们将与商业与工业部合作进行识别，以便采取相关措施或予以处罚。”艺术与文化国务秘书豪尔赫·克里斯托旺周二在国家档案中心对记者说。
目前，该国务秘书表示，将向社会宣传版权法，让大家了解后能够应用。
“关于版权法，我们已经通过ALMAMOR大会进行了宣传，我们将继续进行宣传。”他表示。
艺术与文化国务秘书处与农业、渔业、畜牧业和林业部合作种植木棉树和棉花
此外，艺术与文化国务秘书处已开始与农业、渔业、畜牧业和林业部合作，鼓励社区种植木棉树和棉花，因为东帝汶人用于编织Tais的原材料已逐渐减少。
“文化遗产委员会涉及所有部委，已与农业部合作，特别是讨论如何合作种植木棉树和棉花，用于编织Tais。”他表示。
目前，已有一些团体在各市种植了木棉树和棉花，以确保Tais生产的原创性。
相关新闻： 国会议员仍担忧中国企业模仿东帝汶Tais图案
此前，国会议员对织工面临原创棉花开始稀缺的困难表示担忧，同时也对中国企业模仿东帝汶Tais图案的行为感到忧虑。
东帝汶已将Tais定为国家级日期，并在国际上被视为重要物品，因此需要在东帝汶社会中更好地发展，让人们意识到Tais是东帝汶的身份象征。
“因此，我们要求政府通过艺术与文化国务秘书处或农业部，考虑如何合作进行大规模投资，发展我们的农民种植棉花，让我们的原创棉花至少在境内扩大种植范围。”他在国会中向塔托利通讯社表示。
另一方面，如果我们不保护东帝汶Tais，将会有更多中国企业销售便宜的纺织Tais，每米仅1美元，这对Tais织工构成巨大威胁，扼杀他们的产品和保护原创Tais的意愿。
与此同时，纺织网络协会主席卢西亚娜·达克鲁斯表示，该协会发挥着重要作用，致力于保护东帝汶的文化身份，特别是将Tais作为东帝汶非物质文化遗产进行保护。
纺织网络协会已于2023年11月20日在司法部注册，成为合法存在的协会，致力于保护Tais作为东帝汶遗产。
相关新闻： 国会批准将每年12月14日定为“Tais国家日”的决议草案
记者：奥尔滕西奥·桑切斯
编辑：弗洛伦西奥·米兰达·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
