TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国民议会以37票赞成、3票反对、8票弃权的表决结果，授权总统若泽·拉莫斯·奥尔塔对保加利亚进行工作访问。此次出访是应保加利亚总统鲁门·拉德夫的邀请。此外，总统还计划于4月23日前往英国，在埃尔顿学院发表演讲并会见当地东帝汶社区。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2025年4月14日（TATOLI）—国民议会（PN）在本周一的全会上批准了总统若泽·拉莫斯·奥尔塔出访保加利亚的授权，投票结果为37票赞成、3票反对、8票弃权。
“该授权已通过，总统可以成行，”国民议会议长玛丽亚·费尔南达·莱在全会上宣布。
根据《共和国宪法》第80条第1款h项和第95条第3款的规定，总统据此请求国民议会事先同意其出访保加利亚，以回应保加利亚总统鲁门·拉德夫的邀请，进行工作访问，访问定于2025年4月22日。
国家元首还向议员们补充说明，2025年4月23日他将进行私人性质的旅行前往英国，应邀出席埃尔顿学院的演讲安排，该演讲定于2025年4月24日。
借此机会，他还将与由东帝汶驻伦敦大使馆组织的在英东帝汶社区举行会晤。
因此，国家元首表示，他将于2025年4月19日至28日期间不在东帝汶。
记者：纳尔逊·德·索萨
编辑：朱莉娅·查塔里娜
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
