教授：传统音乐促进东帝汶文化

DILI, STLTIMORLESTE.com – 一些东帝汶艺术家获得机会在今年意大利的展览上展示他们的传统音乐作品，作为在国际舞台上推广东帝汶文化和身份的一种方式。

这个声明是由Joana da Costa教授于周一（2026年1月19日）在巴利德向STL新闻社发表的。

她说，作为东帝汶人感到自豪，因为政府通过各种努力让东帝汶艺术家能够参加在意大利举办的展览，展示他们的传统音乐作品。

“作为公民和东帝汶人，我感到高兴，因为我们的艺术家不仅能在国内展示作品，还能在国外展示。因为他们将在国外展览上展示的作品，将东帝汶的文化和身份推向世界，向世界展示东帝汶也有能力，”她高兴地说道。

她补充道，正是通过这些传统音乐，才能向其他国家推广这个国家的身份和文化。因此，获得机会的东帝汶艺术家应该好好展示他们的作品，这样才能吸引那些拥有传统音乐天赋的新一代继续传承下去。

同样，帝力大学学生Manuel dos Santos表示，东帝汶作为已经加入葡语国家共同体和东盟的国家，作为公民和国家青年，他感到高兴，因为东帝汶也参与了在其他国家举办的各类展览。

“我非常高兴东帝汶艺术家获得机会参加国外的比赛，能够带着他们的音乐在今年意大利的展览上展示。通过这些传统音乐的展示，东帝汶的文化和身份正在向其他国家推广，”他说。

他补充说，无论东帝汶是否加入东盟，都必须准备好让人民参加其他国家的比赛。

另一方面，本报刊引用的艺术与文化国务秘书处（SEAK）媒体页面消息称，周日（2026年1月18日），通过2026年双年展活动选拔的三名东帝汶艺术家展示了他们的作品，这将是他们在威尼斯双年展上的第二次展示，该双年展将于今年11月在意大利威尼斯举行。

这三位艺术家将展示他们的作品：艺术家Verônica将东帝汶传统音乐与东盟文化音乐相结合。

艺术家Etson Caminha和Juventino Madeira将制作与东帝汶文化和身份相关的视频映射，然后在上述展览上展示。

(dom)