TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶部长会议批准了与越南的两项免签协议，分别针对普通护照和外交/公务护照持有者。此举旨在加强两国友好关系，便利旅游出行。协议与东盟旅游协议及东帝汶加入东盟路线图保持一致。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年1月17日（塔托利）—政府在本周三的部长会议常会上批准了东帝汶民主共和国与越南社会主义共和国之间的两项协议，这些协议由东盟事务副部长米莱娜·玛丽亚·达科斯塔·兰热尔提交。
“这两项协议涉及普通护照持有者以及外交和公务护照持有者的免签待遇，”部长会议主席部长阿吉奥·佩雷拉在政府宫举行的执行会议后报告说。
这些协议旨在加强两国友好关系，并便利公民因旅游目的出行。
“考虑到东帝汶作为第11个成员国的加入进程及其在东盟峰会中的观察员地位，这一决定旨在与《东盟旅游协议》和东帝汶加入路线图的规定保持一致，”部长补充说。
因此，目标是在该地区有效推广旅游，加强东盟公民之间的友好纽带，并展示东帝汶实施和尊重所有东盟文书（包括免签框架协议）的承诺。
记者 : 安东尼娅·古斯芒
编辑 : 朱莉娅·查塔里纳
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
