STLSTL 新闻
先看重点
东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔表示，东帝汶与印度尼西亚的合作不断深化，双方致力于巩固共同边境并维持稳定区域。奥尔塔在授予印尼驻东帝汶大使奥克托·D·马尼克东帝汶大项链勋章时强调，两国在跨境合作、贸易、海关和人员流动方面取得进展。印尼坚定支持东帝汶加入东盟。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，STLTIMORLESTE.com – 东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔表示，东帝汶与印度尼西亚共和国的合作不断深化，双方巩固共同边境并维持稳定区域。
东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔在周三（2026年3月25日）于拜鲁皮特的尼古劳·洛巴托总统府向印度尼西亚驻东帝汶大使奥克托·D·马尼克授予东帝汶大项链勋章时，通过演讲表达了这一观点。
“我们与印度尼西亚的联系植根于地理、历史和不断深化的合作精神。作为近邻，我们共享亲近与责任，以进一步巩固我们在稳定、连通、机遇和共同繁荣区域的共同边界。”总统若泽·拉莫斯·奥尔塔说。
总统表示，我们两国在跨境合作、贸易、海关、人员流动以及边境两侧机构间的实践协调方面持续取得进展。
“这些努力加强了社区联系，促进了经济、社会和文化融合，体现了我们对对话、相互尊重和务实解决方案的共同承诺。”奥尔塔总统说。
国家元首表示，印度尼西亚也是东帝汶全面融入东盟的坚定支持者。
“贵方的政治支持、技术指导和坚定鼓励帮助东帝汶在区域进程以及更广泛的国际和联合国论坛中做好准备并更积极参与。当贵方刚到东帝汶时，我国仍怀有成为东盟正式成员的愿望。”拉莫斯总统说。
国家元首补充说，印度尼西亚正处于历史性时刻，东帝汶以正式成员身份加入东盟。这是一项显著成就，印度尼西亚的支持将永远被深切感激。
同样，教育联系和人与人之间的纽带继续发展。成千上万的东帝汶学生曾在印度尼西亚大学学习，通过语言、文化、教育和友谊建立了持久的联系。
与此同时，在贸易、投资、基础设施和区域价值链方面的经济合作也在持续扩大和深化。
“印度尼西亚是我就职以来经常访问的国家。每一次访问，阁下和贵方使馆都坚定地安排会面、提供后勤支持，并超越常规外交礼仪要求，确保我的访问富有成效、顺利成功。这一个人和机构的承诺得到了高度赞赏。”奥尔塔说。
他补充说，作为对这一特殊伙伴关系的认可，以及为加强这一关系所发挥的重要作用，我荣幸地授予东帝汶大项链勋章——国家最高荣誉。愿这一奖项成为两国人民持久友谊、信任和共同愿望的象征。
印度尼西亚驻东帝汶大使奥克托·多里努斯·马尼克表示，他在东帝汶4年4个月的任期内最难忘的是教宗方济各对东帝汶的正式访问，这一充满喜悦的时刻他终生难忘。
大使表示，教宗方济各访问东帝汶是独一无二的，因为尽管聚集了成千上万的天主教徒，但没有发生任何暴力或冲突，这是一次非凡的记忆。
“即使从塔西图卢步行回家，我也因交通堵塞有机会从塔西图卢步行回家，我们可以走在两旁，成千上万的人，但没有一个人被冒犯，我们边唱歌边沿着路回家，天上的鸟儿在歌唱，这是一个奇迹。在我看来，这么多人能够和平行进是一个伟大的奇迹。”大使说。
在任期内，他见证了主教就任总主教职位，以及东帝汶加入东盟、成为世界贸易组织成员的过程。
东帝汶和印度尼西亚是邻国，并将继续加强未来更好的合作。
(eme)
来源：STL 新闻。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
