TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
新加坡库斯医疗中心团队向博博纳罗马里亚纳转诊医院和市卫生局捐赠了医疗设备和药品。此前，该团队为60名医疗人员进行了为期四天的耳鼻喉培训。此次捐赠旨在改善当地医疗服务，并计划于2025年继续提供培训。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
博博纳罗，2024年10月4日（TATOLI）-在为60名医疗专业人员和社区进行了为期四天的耳鼻喉治疗培训后，新加坡库斯医疗中心团队本周五向马里亚纳转诊医院（HRM）和博博纳罗市卫生局（DSMS）提供了实践设备和药品，用于为患者提供治疗服务。
新加坡库斯医疗中心协调员陈纪舟医生（Dr. Chi Chiu Tan）表示，这些医疗设备和药品的捐赠旨在改善马里亚纳转诊医院和博博纳罗七个卫生中心对患者的医疗服务。
相关新闻：新加坡医疗团队将在马里亚纳进行耳鼻喉治疗
“这些设备非常好，可以方便我们同事的培训。我们希望马里亚纳医院能成为其他医院培训的典范，并相信这些药物能够帮助患耳鼻喉等疾病的社区。”他在马里亚纳转诊医院如此表示。
在本次活动中，陈医生对培训表示满意，认为培训成果积极且进展良好，因为参与者掌握了听力学和耳科方面的知识。
“看到各位的敬业精神和意愿，这激励我们每年都要努力，不浪费时间，持续与你们在马里亚纳共同为这里的人民提供关注。”陈纪舟医生补充道。
HRM执行主任若泽·马萨尔·达克鲁斯解释说，这些设备用于实践，包括超声设备（USG，英文缩写）、产前检查设备、听力学或耳科设备、婴儿秤，以及药品如耳鼻喉药物和消耗品。
“这些用于培训的服务具有可持续性，而且这些设备让受训者能够支援他们的培训师培训（TOT）项目，并选拔两名医生帮助他们为患者提供服务，因为患者在进行听力测试后，之前没有人更换电池和其他耳科设备。”若泽·马萨尔·达克鲁斯说道。
达克鲁斯对此表示自豪，因为新加坡库斯医疗中心团队选择马里亚纳转诊医院作为为其他市镇的医院和卫生中心医疗专业人员提供培训的模型。
若泽·马萨尔·达克鲁斯还感谢该合作伙伴自愿支持设备和药品，并通过心脏、耳鼻喉、护理、助产等培训提升了HRM的人力资源能力。
“他们评估了我们存在的差距和弱点，有些成功有些尚未达到，因此新加坡库斯医疗中心来提升我们在心脏、耳鼻喉方面的知识，这些方面我们非常缺乏人力资源来支持社区。我们也缺乏药品和设备。”若泽·马萨尔·达克鲁斯承认。
同样，博博纳罗市卫生局局长吉尔·贝尔纳多·维森特表示感谢，并相信未来新加坡库斯医疗中心将继续为医疗专业人员提供培训。
吉尔·贝尔纳多承诺将保管好实践设备以便长期使用。“我要求接受培训的同事们持续应用学到的知识，以便为我们需要帮助的社区提供服务。”吉尔总结道。
按计划，2025年9月或10月，新加坡库斯医疗中心团队将再次来到马里亚纳转诊医院，继续为社区提供耳鼻喉培训和治疗服务。
参加此次培训的医疗专业人员来自博博纳罗市的卫生中心、HRM、毛贝西转诊医院和苏艾转诊医院。
记者：塞尔吉奥·达克鲁斯
编辑：拉斐尔·希梅内斯·德·A·贝洛
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
