STLSTL 新闻
先看重点
东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔授予新加坡总理黄循财东帝汶大项链勋章，以表彰其为加强两国友谊与合作做出的贡献。黄循财表示这是对新加坡和东帝汶人民的共同认可，承诺继续支持东帝汶发展和加入东盟进程。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，STLTIMORLESTE.com – 共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔在总统府授予新加坡总理黄循财东帝汶大项链勋章。
共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔在尼古劳·洛巴托总统府（拜鲁皮特）的讲话中表示，他很自豪地接待新加坡总理黄循财访问东帝汶，以加强两国关系。访问期间，总统授予新加坡总理东帝汶大项链勋章。
“今天，在中国厅，我很荣幸授予新加坡总理黄循财东帝汶大项链勋章，这是我国最高荣誉，”总理说。
总统表示，这一奖项是对他致力于加强新加坡与东帝汶友谊与合作的认可。在他的领导下，双边关系取得了显著进展，特别是在制度建设、人力资源能力建设和东帝汶区域一体化方面。
“我相信这次访问将开启我们双边关系中激动人心的新篇章，并进一步加强我们两国和两国人民之间的友谊，”奥尔塔总统说。
新加坡总理黄循财对此表示衷心接受，并谦逊和感激地表示将继续支持东帝汶的发展。
新加坡总理表示，接受这一荣誉不仅代表他个人，也代表了为两国友谊做出贡献的新加坡和新加坡人民，以及以友谊、慷慨和善意接待他们的东帝汶人民。
新加坡总理表示，新加坡通过技术合作、能力建设和两国人民之间的经验交流，始终陪伴东帝汶进行国家建设。新加坡将继续致力于支持东帝汶的发展和成功。
关于东帝汶加入东盟，黄循财认为这对东帝汶、东盟以及两国关系都是一个重要的新篇章，并保证新加坡希望与东帝汶合作，促进地区的和平、稳定与繁荣。
“这一荣誉不仅是对个人的认可，也是对所有帮助建立两国深厚友谊的新加坡人的致敬。这些联系在東帝汶独立之前就已开始，”新加坡总理说。
他重申，新加坡承诺帮助东帝汶变得更加合法。通过人力建设，新加坡希望东帝汶能够发展并成功成为东盟大家庭的一员，并期待其对东盟的积极贡献。
(eme)
来源：STL 新闻。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
