TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国家警察与国防军指挥部开始讨论联合安全计划，以迎接教宗方济各8月访问。政府指示双方合作保障安全，双方表示已做好准备。这是教宗首次访问东帝汶，安全任务至关重要。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力, 2024年4月2日 (塔托利) – 东帝汶国家警察（PNTL）总监、警察总长恩里克·达科斯塔表示，PNTL指挥部与东帝汶国防军（F-FDTL）指挥部已开始讨论联合安全行动计划，以迎接教宗方济各今年8月访问东帝汶。
“今天，我们举行了一个简短会议，总指挥与副总指挥以及F-FDTL将军一起，讨论与教宗访问相关的安全准备。在这次会议上，两个指挥部讨论了未来的安全行动计划，以确保圣父的访问顺利进行。”恩里克·达科斯塔在周二于凯科利的PNTL总部与F-FDTL参谋长、中将多明戈斯·劳尔·法鲁尔·拉特·拉克会面后对记者说。
他透露，政府的指示是PNTL和F-FDTL必须合作，为教宗访问东帝汶提供安全保障。
“我们收到了政府通过内政部下达的指示，要求PNTL和F-FDTL联合开展安全行动，以确保教宗访问东帝汶的安全。因此，两个指挥部讨论了如何共同制定安全行动计划。我们目前还没有这两个机构的联合指令，但一旦政府指令明确要求PNTL和F-FDTL共同负责安全，我们就会准备好执行这一联合指令，从而确保警察和军队能够保障教宗访问及其他活动的安全。”他补充道。
在同一场合，F-FDTL参谋长、中将多明戈斯·劳尔·法鲁尔·拉特·拉克表示，F-FDTL和PNTL已准备好为教宗访问东帝汶提供安全保障。
“今天将军们会面，不是谈论私事，也不是谈论个人问题，而是谈论国防与安全事务。我们讨论的是如何合作，以确保政府关于F-FDTL和PNTL的政治指令得到执行。”他通报说。
他说，F-FDTL和PNTL随时准备在任何时刻相互支持。
“我们始终准备执行任务，必须提供最大安全保障，以提升东帝汶的形象。因为圣父的访问是首次，我们所有人都必须互相帮助，支持这两个机构。成功不仅属于PNTL和F-FDTL，更是整个国家的成功。”他说。
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：泽齐托·席尔瓦
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
