TATOLTATOLI 国家通讯社

先看重点
东帝汶总理沙纳纳·古斯芒在时尚走秀活动上呼吁年轻人继续在全球推广传统织物泰斯,强调泰斯是国家身份的象征。他鼓励年轻人努力展示各地不同风格的泰斯,并提高泰斯质量以适应当地气候。活动组织方表示,泰斯不仅具有文化意义,还蕴含经济和社会价值。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力, 2026年1月31日 (塔托利) – 在主题为“我的泰斯,我的土地”的时尚走秀活动上,总理沙纳纳·古斯芒呼吁年轻人继续在全球推广泰斯,因为泰斯是东帝汶的身份象征。
“这个活动很好,因为年轻人探索我们的身份,不忘本。这样,如果去海外,穿上泰斯,人们就知道我们来自东帝汶,”沙纳纳周六在帝力会议中心(CCD)说。
政府首脑还鼓励年轻人努力展示所有泰斯,因为不同地区的30多个族群的泰斯各不相同。

沙纳纳强调,泰斯是这个国家身份的一部分,需要所有人的努力,尤其是年轻人要不断探索,以免遗忘。
他还呼吁提高泰斯的质量,因为泰斯厚实,在炎热天气下人们不太喜欢穿,而且太重。
泰斯蕴含美丽、经济和社会价值
在同一场合,苏里克帝力模特经纪公司经理埃皮法尼奥·费尔南德斯·泽维尔表示,选择这个活动的主题,其意义不仅在于泰斯是传统服饰,更在于它反映了身份和历史,是祖辈传下来的话:“它是我们土地、我们文化、我们作为东帝汶人生活的象征”。
“‘我的泰斯,我的土地’是说我们为自己的文化骄傲。在快速变化的全球化世界,如果没有新一代愿意学习、保护并推广其价值,传统文化可能会消失。东帝汶泰斯证明我们的文化有力量、有美丽、有经济和社会价值”。
据他介绍,艺术、时尚和文化可以携手并进。模特们不仅走秀,还充当文化大使,向世界展示东帝汶拥有无法复制的财富。
在旅游、商业、创意产业和青年发展方面,泰斯可以成为连接文化和经济的桥梁。
“这需要政府、私营部门和社区的支持。因此,我们非常感谢各位对东帝汶文化和创意产业的关注,”他补充道。
苏里克帝力模特经纪公司设计师托马斯·佩雷拉强调,他用泰斯制作不同款式的服装,因为泰斯是国家的文化身份和遗产。
相关新闻:东帝汶庆祝国家泰斯日,主题为“用泰斯,加强我们的民族身份”
记者:纳尔逊·德索萨
编辑:拉斐尔·西门内斯·德·A·贝洛
来源:TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口,方便读者交叉核验。