TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
阿陶罗岛朝圣者准备以传统达多林舞迎接教宗方济各的到来。他们希望教宗的访问能带来和平、稳定与祝福，促进社会和谐。约1044名朝圣者已抵达，其中150名代表将参与礼仪迎接。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年9月9日（塔托利）–阿陶罗岛的朝圣者们满怀热情和喜悦，聚集在科摩罗学院门前的路边，准备就绪，以达多林舞‘降临到我们的土地’迎接教宗方济各。
阿陶罗达多林舞团负责人西普里亚诺·曼努埃尔表示，这支达多林舞代表着阿陶罗岛的文化，他们希望将其献给教宗。
“我们将跳达多林舞‘降临到我们的土地’。这意味着我们将自己奉献给教宗，祈求他以上帝的恩典保佑我们，使我们成为社会中善良的天主教徒，并与其他教会的基督徒合作，从而能够成长、学习并接受祝福。”西普里亚诺·曼努埃尔在周一于科摩罗对塔托利通讯社说。
他希望教宗方济各的到来能开启基督徒的心扉，创造和平与稳定。
“特别是对我们这些身处海中的阿陶罗岛居民来说，我们祈求教宗方济各的帮助和祝福。我们感谢您降临到我们的土地，精神与恩典已降临到我们身上。”他说。
相关新闻：阿陶罗1045名信徒已集中在蒂巴尔
阿陶罗岛朝圣者负责人维森特·桑切斯·苏亚雷斯补充说，通过教宗的到来，所有人都能更和谐地生活，并走向稳定与发展。
“作为阿陶罗岛的天主教徒，来自东帝汶民主共和国岛屿。我感到荣幸和高兴，教宗的访问能为阿陶罗岛居民带来祝福。因此，我期望教宗的访问能带来爱与和平，让我们这些长期与邻居、家庭乃至政治之间不和睦的人们，通过教宗的到来实现更和谐的生活，走向稳定和发展。”他说。
西普里亚诺·曼努埃尔解释说，放置在迎接教宗地点的那艘船象征着“因为阿陶罗是一个被海洋环绕的小岛，我们每次来帝力都是乘船，这是自古以来就有的传统。鱼象征着阿陶罗岛以渔业为生。”
阿陶罗朝圣者共1044人，目前居住在佩利肯天堂酒店。其中150名代表将按礼仪路线迎接教宗方济各。
记者：奥索里亚·马克斯
编辑：朱莉娅·查塔琳娜
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
