TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶歌手玛丽亚·维多利亚和阿尔贝托·皮耶达德将在教宗方济各访问期间在塔西图卢献唱两首歌曲。他们被政府和天主教会选中，感到无比荣幸。演唱将在教宗乘座驾祝福民众时进行。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年9月8日（塔托利）—两位东帝汶歌手——玛丽亚·维多利亚（Marvi）和阿尔贝托·皮耶达德（BEPI）——获得东帝汶政府及天主教会信任，通过教宗方济各访问高级别机构委员会，将在2024年9月10日塔西图卢为教宗方济各献唱两首歌曲。
以“Marvi”闻名的玛丽亚·维多利亚感到荣幸，能够获得教会和政府信任，作为东帝汶青年和艺术家代表为教宗方济各献唱。她表示这是一生中从未期待能实现的经历。
“我的心情是：所有年轻人都想得到这样一个机会，向教宗展示些什么。这是一份巨大的荣誉，因为政府和教会选择了我作为东帝汶艺术家，与BEPI一起为教宗演唱两首歌。这是我一生中从未想过的经历。”Marvi周日在塔西图卢参加最后一次排练时对塔托利通讯社说。
这位曾获葡萄牙好声音奖项的歌手承认，选定的这两首歌在短时间内演唱并不容易，但凭借努力、奉献和良好专注，与BEPI共同呈现了良好成果。
另一位歌手BEPI也感到无比自豪和荣幸，能与Marvi在塔西图卢同台演出，这是所有东帝汶人迎接天主教领袖第二次来访的历史时刻。
“这是一份巨大的自豪，也是我从小就有的梦想，因为以前我只主持（活动），第一次得到与玛丽亚·维多利亚合作的特权。我感到自豪、荣幸和极大的特权，能在东帝汶这个历史性日子里歌唱。因为在此之前，我们曾迎来教宗若望·保禄二世来访（1989年），现在是教宗方济各。这是我一生不会忘记的事。”BEPI说。
他透露，将与Marvi共同演唱两首歌：《祈祷》和《耶稣基督，你是我的生命》，这是由方济各会的若埃尔·卡西米罗神父指挥的管弦乐队伴奏的英文歌曲。
这两首歌将在教宗方济各乘教宗座驾祝福民众和参加感恩祭的天主教徒时演唱。BEPI和Marvi自7月被教会和政府选中后，已开始合练。
《祈祷》由大卫·福斯特和卡罗尔·拜尔·塞杰创作，由席琳·迪翁和安德烈·波切利演唱。这首歌最初于1999年作为电影《卡美洛传说》原声带的一部分发行。此后，它在灵性和宗教语境中成为最受认可的歌曲之一。
对于天主教徒来说，这首歌的灵性意义可以理解为一种共同祈祷，邀请听众反思与天主的关系。其核心信息是信仰、希望和爱在人生中的重要性。
同样，《耶稣基督，你是我的生命》是居住在梵蒂冈的司铎兼作曲家马可·弗里西纳的作品。他以对教会音乐和灵性歌曲的贡献而闻名。这首歌也常与宗教活动相关联，尤其是在始于教宗若望·保禄二世1984年的世界青年日活动中。
每当教宗方济各进行牧灵访问时，常选择这首歌来描绘天主教团体的合一与信德精神。通过这首歌，人们被提醒要追随基督的足迹，并按照祂的教导生活。
记者：西达莉亚·法蒂玛
编辑：阿尔曼迪娜·莫尼斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
