STLSTL 新闻
先看重点
总统若泽·拉莫斯·奥尔塔在帝力呼吁选民在地方选举中投票给女性候选人，认为女性更有能力且更了解社区需求。他指出目前女性在基层领导岗位比例极低，并要求至少50%的女性代表。奥尔塔还表示，若未来不参选总统，将根据能力而非性别支持候选人。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，STLTIMORLESTE.com – 总统若泽·拉莫斯·奥尔塔呼吁选民在村和市的地方选举中投票给女性。
总统若泽·拉莫斯·奥尔塔周三（2026年6月10日）在帝力酒店向记者表示，在即将到来的地方选举中，请求选民最好投票给女性，因为女性有能力并深入了解民众需求。
“我看到东帝汶的经验，女性更勤劳，女性受害更多，女性在家庭和村庄中承担更多责任。因此我请求选民选择女性候选人，我告诉政府和所有机构，候选人不能以男性为主，”总统奥尔塔说。
国家元首表示，目前女性担任村长和村组长的人数非常少，与男性相比。因此，在即将到来的地方选举中，请求投票给女性，让她们掌握地方权力。
“至少50%女性。现在东帝汶只有一两位女性村长。很多村长工作很好，他们在自己的村庄和社区服务很好，但女性做出了更多牺牲，她们懂得展现团结、关爱儿童和困难群体。因此，我们的民主应深入到村庄，必须从女性开始，这是我的立场，”总统奥尔塔说。
如果在总统选举中有女性参选，总统是否会支持？对此，总统表示，当他不再竞选总统时，他会根据能力来决定，而不是看性别，而是看真正有能力的人。
“我还没有决定是否参选。如果我不参选，我会评估哪位候选人最好，最优秀的女性或男性，不仅仅因为候选人穿裙子我就投票。她可以穿裙子也可以穿裤子。我看重的是谁优秀、懂得与政府合作、与国际社会合作，而不是像以前那样当选总统后反而成为政府反对派，”总统奥尔塔总结道。
(eme)
来源：STL 新闻。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
