TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶卫生部官员表示，拉哈内心脏中心可能在10月或11月投入运营，为国内心脏病患者提供治疗。该中心启用后，将减少将患者转送国外治疗的数量。目前已有115名患者在今年上半年被转送国外。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年7月1日（塔托利）– 卫生部国家医院服务支持局局长卡洛斯·德·卡瓦略·古特雷斯表示，拉哈内心脏中心可能在10月或11月投入运营，为东帝汶的心脏病患者提供治疗。
“我们谈论的这个心脏项目总体上进展顺利，但可能在10月或11月，拉哈内的心脏中心就能开始为我国的患者治疗心脏病，因为人力资源已足够。”卡洛斯·德·卡瓦略·古特雷斯今天在凯科利的办公室说。
他说，病床等设施已准备就绪，尽管有些还在逐步完善中。心脏设备将从德国采购。
“已有的设备我们正在使用并补充，不能说全部完备后才使用；比如，我们建房子，大户型的人会说建完了再住，但我们小户型的人边建边住，慢慢完善。这就是我们正在努力的方向。”他表示。
他解释说，政府启用拉哈内心脏中心后，将减少将心脏病患者转送国外治疗的情况。
“启用后意味着我们减少了送患者出国的数量，但对于重症病例，我们仍会送出去，让医生评估我们未来需要准备什么。”他强调。
他报告称，国家医院服务支持局从1月到6月共转送了115名患者到国外。
“从1月到6月，我们转送了115名患者，加上2023年仍在国外治疗的15名患者，总共130人。其中，新加坡26人，马来西亚50人，印度尼西亚54人，主要涉及心脏病和癌症。”
他提到，今年转送出国的患者中，有7人不幸去世，遗体已被运回东帝汶。
记者：费利西达德·希梅内斯
编辑：泽齐托·席尔瓦
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
