TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶政府通过部长会议批准设立公民社会支持办公室（GASC），整合对各类公民社会组织的政府支持。此举旨在取代原有的公民社会支持与社会审计服务（SASSAS），提高响应效率。新办公室由社会事务协调部长直接监督，设协调员和副协调员。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年2月6日（塔托利）——政府通过部长会议批准了一项法令草案，由副总理、社会事务协调部长兼农村发展与社区住房部长马里亚诺·阿萨纳米·萨比诺提交，旨在设立公民社会支持办公室（GASC）。
“公民社会支持办公室将取代公民社会支持与社会审计服务，原因是根据第25/2021号法令实施一年后，需要调整该法令的运作细则，明确受益对象，并对内部工作组织进行一些调整。”议会事务副部长阿德里托·雨果·达科斯塔在周二于政府宫举行的行政会议后新闻发布会上表示。
政府指出，尽管此前公民社会支持与社会审计服务拥有行政和财务自主权，且隶属于总理直接领导，但未达到政府预期，响应速度不够，处理相关请求的能力不足。
相关新闻：SASCAS：公民社会成为连接社区关切与政府的桥梁
该法令还旨在将所有国家向各类公民社会组织（包括此前未纳入该计划的东帝汶主教会议）提供的支持统一到同一个框架内。
因此，GASC作为国家直接行政中央公共服务机构，具有行政自主权，在社会事务协调部长的指导和监督下，负责向社会事务协调部长提供技术和行政支持，协助总理协调社会治理领域关于机构建设和支持公民社会组织的政策执行。
“其职责包括审批对公民社会组织的支持计划修订、批准公共支出和补贴，以及协调执行机构建设和支持公民社会组织的政策。公民社会支持办公室将由一名协调员领导，并配备一名副协调员协助。”阿德里托补充道。
此前，在第八届任期内，政府通过部长会议批准了设立公民社会支持与社会审计服务（SASSAS）的法令草案。
随着本法令的批准，总理办公室下属的公民社会支持办公室和社会审计单位将被撤销，转型为公民社会支持与社会审计服务，作为国家直接行政中央服务机构，拥有行政和财务自主权，以确保快速响应公共服务需求，负责回应公民社会组织提出的各类请求。
SASSAS由一名执行主任领导，隶属于总理层级，并由一名公共补贴副主任和一名行政与财务副主任协助。
记者：安东尼娅·古斯芒
编辑：朱莉娅·查塔里娜
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
