TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶政府决定引渡菲律宾逃犯阿诺尔福·特维斯。司法部长奥尔奈表示，决定基于对菲律宾法律及东盟观察员国地位的考量。检察院需在48小时内完成司法程序，随后由法院作出最终裁决。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年5月20日（TATOLI）–司法部长塞尔吉奥·达科斯塔·奥尔奈表示，政府已决定引渡逃犯阿诺尔福·特维斯，将其送回原籍国菲律宾。
这位官员称，政府通过司法部决定引渡该逃犯，意味着政府同意将该逃犯遣送回原籍国菲律宾。
“正如各位所知，这一决定是在考虑了所有情况、菲律宾适用刑法、全部诉讼程序以及有关抽象刑罚适用的事项后作出的，截至目前，不存在死刑，也不存在无期徒刑。所有这些情况都符合我们这里的条件，特别是考虑到东帝汶作为东盟观察员国的重要性，”他说道。
奥尔奈表示，关于逃犯阿诺尔福·特维斯的决定实际上只有两个选项：拒绝引渡或同意引渡。
“实际上，决定只能在这两者中做出：要么拒绝，要么同意，让他返回自己的国家，”他解释道。
他说，按照司法部向共和国总检察长提出的要求，检察院需在48小时内完成这一司法程序，然后提交法院，由法院在引渡或遣送回原籍国前作出决定。
“嗯，我们等待一些程序，检察院在48小时期限内处理此事，”这位官员总结道。
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：泽西托·席尔瓦
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
