
帝力,STLTIMORLESTE.com — 福库佩斯(Fokupers)举行全国圆桌会议,反思通过将性别视角纳入2027年国家总预算的预算分配来落实性别承诺的进展。
平等事务国务秘书埃尔维娜·苏亚雷斯·索萨·卡瓦略表示,赞赏福库佩斯所做的工作,不仅是福库佩斯,还有实施国家性别暴力行动计划的相关方。
“这项工作使我们齐聚一堂,你们发挥了重要作用,积极致力于预防性别暴力,并为处于困难时期的受害者提供援助,”她在德尔塔诺瓦的演讲中说道,周一(2026年7月27日)。
她说,会议主题是回顾长期取得的进展,同时加强承诺,确保政府投资的每项政策及预算能公平惠及妇女、男性、儿童、残疾人和弱势群体。
她表示,过去10年东帝汶在促进性别平等方面取得重要进展。社区继续加强性别平等和社会包容,实施国家性别暴力行动计划、联合国安理会决议行动计划(自2025年起)、马贝西宣言(经济赋权与妇女)。这些承诺表明性别平等已成为国家发展战略优先事项。
性别敏感预算不是将男女分开的预算,而是确保男女享有平等权利和机会,从而感受到国家总预算惠及自身的策略。
她说,差异表明仅靠政策不足以获得足够资源来实施上述政策。因此,性别敏感预算成为将承诺转化为日常现实的重要工具。
“2027年国家总预算的准备为我们提供了一个重大机会,以加强在规划和资源分配中纳入性别视角。这不仅是政治义务,更是确保投资产生有效、包容且可持续影响的关键,”她说。
她说,在2027年国家总预算的准备中,预算分配方式有所不同。此前是按项目分配预算,而今年将转向基于政策的预算分配。基于政策的预算决定政府战略优先事项,并引导公共资源回应政府希望实现的国家目标。因此,包括平等事务国务秘书处在内的所有部委将根据政策优先事项调整其项目提案。
福库佩斯董事会主席玛丽亚·多明加斯·费尔南德斯“Micato”表示,呼吁年轻人继续做好工作。她希望圆桌会议成为法律修订的契机,特别是呼吁平等事务国务秘书处和国民议会F委员会与福库佩斯及其他合作伙伴共同修订《家庭暴力法》。
“我希望圆桌会议成为法律修订的契机,特别是呼吁平等事务国务秘书处和国民议会F委员会与福库佩斯及其他合作伙伴共同修订《家庭暴力法》。我们期待能建立一个更好、更有利于女性受害者的平台,”她说。
她补充说,独立24年后,家庭暴力本应减少,但仍在增加,必须接受这一现实,因为人口也在增长。
这意味着不仅人口数量增加,也意味着人们更加了解家庭暴力、自身权利、法律和正义。
“我很高兴看到这一点。这是我们所有人都应努力作出的巨大贡献。各组织,尤其是东帝汶国家警察通过受害者保护股,我希望你们继续加强工作。呼吁记者和所有人继续促进性别平等,并关注受害者,”她说。
福库佩斯主任多明加斯·阿方索·阿马拉尔表示,这次全国圆桌会议旨在反思通过将性别敏感预算纳入2027年国家总预算的预算分配来落实性别承诺的进展。
她表示,这将成为共同反思进展、证据和挑战的空间。提出关于性别暴力的建议,并加强伙伴关系,以影响对性别负责的2027年国家总预算规划与分配。
“今天福库佩斯与合作伙伴平等事务国务秘书处和社会团结和包容部(MSSI)举行圆桌讨论,探讨性别敏感预算。因为平等事务国务秘书处的作用是加速性别平等,预防所有案件,”这位主任说。
这位女性负责人解释,如何让民间社会组织发挥战略作用,制定基于性别的行动计划,使决策者——尤其是今天出席会议的主要人物——能够做出决策。这些组织此前是国家性别暴力行动计划的实施者,尤其是服务行业,而今天健康事务委员会主席经常在国民议会中就预算分配决策。
会议主题是讨论如何分配性别敏感预算,特别是2027年国家总预算。主要目标是提供一个空间,联系今年取得的主要进展。但仍面临挑战,通过今天的讨论,形成关键时机,以便重新带回承诺,特别是政府、社会团结和包容部以及平等事务国务秘书处,从而加强已颁布的国家总预算。
同样,社会团结和包容部总干事弗洛伦西奥·贡萨加强调,福库佩斯开展的对话和圆桌会议非常好,因为记录了该部取得的一些进展。
“但存在一些障碍,涉及如何加强庇护所运作,以便为家庭暴力受害者提供安全场所。但在某些情况下,我们希望做得更好,”弗洛伦西奥说。
他承认,该部面临一些困难,与优先事项相关:受害者庇护所是优先事项,但加强的资金有限,必须在能力范围内加强管理。该部继续支持30个慈善机构,其中8个是庇护所。
此次圆桌会议是福库佩斯与合作伙伴平等事务国务秘书处(SEI)、社会团结和包容部(MSSI)、国民议会健康事务委员会代表共同讨论性别敏感预算。
(dom)
报道结论 / 摘要
福库佩斯(Fokupers)举行全国圆桌会议,反思通过性别敏感预算在2027年国家总预算中的分配来落实性别承诺的进展。平等事务国务秘书埃尔维娜表示,过去10年东帝汶在性别平等领域取得重要进展,性别敏感预算成为将承诺转化为现实的关键工具。
译文只作信息辅助;政策、金额、资格与时间请以原文和官方最新公告为准。
提交纠错📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。