TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶天主教徒在教宗方济各牧灵访问期间，将传统织毯（tais）铺在公路上表达爱戴。织毯匠表示，这是东帝汶文化的一部分，旨在让教宗踩过以获得恩典。织毯将被带回家作为家庭纪念物。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年9月11日（塔托利）——东帝汶天主教徒在2024年9月9日至11日期间，将传统织毯（tais）铺在公路上，以表达对教宗方济各陛下的爱与感激，欢迎他前来东帝汶进行牧灵访问。
来自埃尔梅拉市的织毯匠埃斯迈拉·德·卡瓦略表示，铺在路上的织毯象征着对教宗方济各陛下的爱。
“尽管教宗只是乘车从织毯上经过，我们也很开心。作为天主教徒，我们感到自豪，因为能亲眼见到教宗方济各。”埃斯迈拉·德·卡瓦略今天在科摩罗桥对塔托利通讯社记者说。
埃斯迈拉补充说，织毯是东帝汶文化的一部分，经常献给圣母，而这次在教宗方济各访问时铺在路上，让教宗从上面走过。
“这块织毯是我自己从埃尔梅拉带来的，今天铺在了路上。我会把它收好带回家，作为家人纪念。”她说。
她还祈求天主保佑教宗方济各旅途平安、身体健康。
“因为他能来我们东帝汶访问三天，并为东帝汶的信徒举行弥撒。”她说。
同样在科摩罗桥，来自维基克市的织毯匠罗莎莉娜·M·佩雷拉说，把织毯铺在路上是为了让教宗方济各踩过，以获得教宗方济各的恩典。
“这块织毯教宗踩过了，我带回家，如果孩子生病了，可以用织毯盖他们。教宗虽然只来一会儿，但为东帝汶带来了长久的祝福，这块织毯将成为家人的纪念。”她说。
据塔托利通讯社记者观察，在教宗方济各陛下抵达前，许多信徒已将各自的织毯铺在公路上，因此运载教宗方济各陛下的车辆顺利驶过了科摩罗桥段路面上的织毯。
记者：维托里诺·洛佩斯·达科斯塔
编辑：弗洛伦西奥·米兰达·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
