文化

东帝汶天主教会正在为教宗方济各9月10日主持的庄严弥撒准备葡萄牙语小册子，方便信徒参与。因财务能力有限，教会计划只印制5000本。小册子仅包含弥撒经文，不包含音乐内容。

为迎接教宗方济各到访，来自东帝汶3个教区的1100名唱诗班成员将于8月中旬在帝力进行联合排练。他们已在各自堂区排练，弥撒歌曲已获梵蒂冈批准。届时将在塔西托卢的隆重弥撒中演唱。

本文以图片形式展示了帝力莫塔尔教堂的修复进展。该教堂是东帝汶历史悠久的建筑，此次修复工程旨在保护其文化遗产。图片由塔托利通讯社拍摄。

2024年7月26日，莱齐亚瓦尔团体在帝力财政部为2022年人口普查报告发布仪式表演文化舞蹈。该表演为开幕式助兴，展示了东帝汶传统艺术。

东帝汶塔西-托卢的旧祭坛和传统房屋修复工程进度已达90%。该祭坛曾用于1989年教皇约翰·保罗二世主持的弥撒。工程师表示只需再有两周即可完工，将于8月初交付。

国家语言学院（INL）院长罗莎·达科斯塔指出，塔托利通讯社的新闻产品已符合INL标准，但在写作上需要保持一致性。她建议记者参加正式培训并查阅拼写指南，不要过度依赖谷歌翻译。INL团队还祝贺塔托利通讯社…

国家发展局技术团队与SEKOMS共同考察了塔西图卢教宗弥撒的记者报道场地。教宗方济各将于9月10日在塔西图卢主持庄严弥撒，技术团队正按梵蒂冈和东帝汶方面批准的设计进行基础设施筹备。ADN将根据考察结果…

梵蒂冈请求Jova建筑公司再修复帝力会议中心两个房间，为教宗方济各9月访问东帝汶做准备。教宗将在CCD与青年代表会面。修复工作预计八月初完成。

36位东帝汶艺术家共同创作音乐《等待圣父》，迎接教宗方济各将于2024年9月对东帝汶进行的国事访问和牧灵访问。音乐融合东帝汶传统乐器如牛角号、sergala舞和tebe-tebe舞，展现当地文化与信仰…

神父雷尼尔·纳奇马在弥撒讲道中表示，上帝差遣每个人成为自己的传教士。他强调，成为传教士不仅限于神父修女，每个人在自己生活处境中都肩负传教使命。通过互相帮助、亲近上帝、感恩和宽恕，可以引领人们获得永生。

塔西图卢祭坛建设工程进度已达81%，预计8月完工。该祭坛是为教宗方济各10月访问东帝汶而建，由卡里亚帝汶公司承建。教会整体准备工作已完成80%，包括分发要理手册和培训礼仪人员。

帝力总教区大主教维尔吉利奥·多卡尔莫·达席尔瓦枢机宣布，政府将与教会合作，为来自各市区的教友提供免费交通，以便参加教宗方济各9月10日在塔西托卢主持的隆重弥撒。政府向每个市区拨款4万美元用于交通，并确…