TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国立大学与国家行政管理部签署合作协议，安排公共管理科学系学生到全国各村实习，以加强村级公共行政体系。该协议为期四年，今年启动，未来还将扩展至卫生、工程等其他专业学生。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年7月2日（塔托利）–东帝汶国立大学（UNTL）校长弗朗西斯科·马丁斯与国家行政管理部（MAE）部长托马斯·卡布拉尔签署合作协议，将公共管理科学系的学生安排到全国各地的村和自然村进行实习。
国家行政管理部部长托马斯·卡布拉尔表示，这项协议非常重要，将有助于建立和运行良好的公共行政管理体系。
“这是一个非常好的开端。因为我们独立已经20多年了，却仍未建立起良好的公共行政体系，”国家行政管理部部长在莫塔尔举行的UNTL与MAE合作协议签署仪式上发表讲话时说道。
该协议旨在加强村级公共行政，强化国家资产（如国有土地）的识别以及人口普查工作。
东帝汶国立大学校长弗朗西斯科·马丁斯解释称，两机构之间的协议旨在通过学生实习来加强村级公共行政。
“UNTL与国家行政管理部之间的合作协议是为了共同支持我们的行政体系。我们公共管理科学系的学生将在各村实习，他们可以提供协助，使行政系统现代化，”他说道。
通过该协议，他还表示，也方便了教师和学生与村长分享行政管理经验。
这位UNTL校长表示，协议为期四年，将于今年开始实施，而且其他系的学生，如卫生、工程等，也有机会参加实习。
“可以实行综合实习，比如卫生系的学生可以去卫生中心和卫生站，农业系的学生可以与农民社区合作，”他说道。
当被问及每年实习的学生人数时，这位校长回答说，没有确切数字，因为学生数量很大。
记者：热苏伊娜·哈维尔
编辑：坎西奥·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
