STLSTL 新闻
先看重点
东帝汶旅游与环境部旅游总局推出新版旅游网站，旨在进一步推广东帝汶旅游目的地，吸引更多国内外游客。网站整合了交通、语言、人工智能等功能，并更新自2017年的旧版网站，提供更交互式的体验，访客可一键获取信息。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，STLTIMORLESTE.com – 旅游与环境部（MTA）旅游总局持续尝试通过现有的东帝汶（TL）旅游网站最大化利用在线平台资源，以进一步推动更多游客前来东帝汶，并改善他们在国内的体验。
旅游总局局长安东尼奥·达席尔瓦表示，通过这一推出的旅游网站，可以进一步将东帝汶作为旅游目的地推广至国内和国际市场。
他确认，此次网站发布是对已注册网站的更新。网站本身没有变化，只是更新内容。首先将内容更新为信息，包括来自海洋、山地的产品信息以及与旅游活动相关的活动信息，并在网站内整合了餐厅、酒店业主及物业所有者的资料。
“MTA旅游总局持续尝试通过现有的东帝汶旅游网站最大化利用在线平台资源，以进一步推动更多游客前来东帝汶，并改善他们在国内的体验。这个网站对所有人来说都很重要，网站的管理者不仅仅是政府，其中的大量信息来自旅游供应商，包括餐厅、酒店、租车公司、咖啡店等业主。其中大部分是私营部门。”他是在东帝汶旅游网站发布仪式上说的，地点为CCD二号展馆，周三（2026年8月12日）。
他进一步表示，这是为了推动旅游设施必须具备良好质量，最重要的是有电话号码，最好也有电子邮件。选择合适且舒适、美观的地点，如有意愿，可向外国人提供申请，让他们将服务信息提交到该网站。网站内还整合了地图，包括签证补充信息和飞往东帝汶的航班便利信息。
他说，网站还启用了交通系统，覆盖帝力与各市，以及帝力与阿陶罗之间。另一个重要方面是语言，网站提供英语、中文、法语、日语、葡萄牙语和德顿语。因为东帝汶人民也需要了解这些游客。
他补充说，网站还整合了人工智能，以便访客在探索有关东帝汶的信息时获得便利。例如，如果他想来东帝汶，在澳大利亚时只需在AI中写下想来东帝汶5日，就会得到推荐。AI就能为他准备合适的选项。该网站直接面向那些计划前来东帝汶进行旅行活动的人。
他表示，此前的网站于2017年建立，需要通过信息和图像进行更新以进一步便利。过去也能提供信息，但如同宣传册，而现在的网站已经是交互式的。
作为Timor Plaza总经理的私人助理，玛丽亚·马克斯表示，东帝汶旅游网站对餐厅和酒店来说是一个非常好的设施。
她说：“特别是对我们这些做生意的，因为当人们要来东帝汶访问时，只需一键点击，他们就能立即知道这些信息。以前我们缺乏清晰的信息，人们只能寻找。但现在在这个网站上，他们可以清楚地了解地点和美食，这让我们受益匪浅。”
她补充说，这是一种真正便利人们经商和开展业务的方式，同时也是对私营业务的推广。
她说，这个网站与旧版不同，因为以前点击后没有像现在这样清晰的信息。但现在只需一键即可访问所有信息。
她说：“我们的名单已经在里面了，包括Timor Plaza酒店及公寓、全景餐厅都已收录。”
(dom)
来源：STL 新闻。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
