STLSTL 新闻
先看重点
东帝汶法学家和学者指出，法院积压案件持续存在，需要增加人力资源和推行流动审判以减少积压。上诉法院院长表示，积压案件并非搁置，而是仍在审理中，可通过现有资源加速处理。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，STLTIMORLESTE.com – 东帝汶法学家认为，如今法院中仍存在积压案件，因此需要采取措施予以减少。
“我认为积压案件仍然存在，其中一个原因可能是我们的人力资源数量尚未充足，这也成为积压案件持续存在的一个阶段，”法学家若泽·马里亚·古特雷斯8月21日在凯科利对STL表示。
他补充说，要减少积压案件需要流动审判计划，并增加司法部门的人力资源，这样才能减少积压案件。
进一步而言，积压案件持续成为所有人的担忧，因为一些公众质疑他们的案件虽已进入法院但审判拖延，这同样可能成为担忧。
在别处，东帝汶国立大学学者塞巴斯蒂昂·多斯桑托斯表示，需要减少积压案件，以免成为公众的担忧。
“我认为需要减少积压案件，以免成为公众的担忧。培训中心可以继续创建项目，持续开放招聘，这样候选人可以去培训中心竞争，以增加司法机构的人力资源，”他说。
他表示，即使有建筑但缺乏足够的人力资源，仍然无法减少积压案件。因此必须增加司法部门的人力资源。
此外，上诉法院院长阿方索·卡莫纳表示，积压案件不是被搁置的案件，而是其审判过程正在进行但尚未有判决。
“待决案件不是过程不进行，而是审判过程正在进行，有时还在听取证人，这就是尚未有判决而过程仍在待决的原因，”他说。
他还表示，凭借现有的资源，未来可以加快积压案件的处理，因此流动审判计划在各市继续运行。
(ter)
来源：STL 新闻。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
