TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶政府与亚洲开发银行联合发布了公共交通总体规划，旨在打造便捷、包容的公交系统，支持经济增长。该规划分短期、中期和长期三阶段实施，将重点改善城乡交通连接。ADB将继续进行可行性研究并提交详细设计，预计8月前出结果。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力, 2024年5月23日 (TATOLI)—东帝汶政府通过交通和通信部 (MTK) 与国际合作伙伴亚洲开发银行 (ADB)，于周四发布了东帝汶公共交通总体规划 (PMTPTL)。
“发布PMTPTL的目标是让东帝汶更具竞争力，成为一个拥有便捷、包容、面向未来的公共交通的国家，从而支持经济增长、城市发展和整个东帝汶的生活质量，”交通和通信部长米格尔·马克斯·贡萨尔维斯·马内特卢在帝力广场的苏艾厅表示。
这一举措是因为政府希望改变公共交通现状，因为自独立至今多年来，公共交通以多种形式存在并运营。
“其中包括我们熟知的出租车、小巴、三轮车、中巴和巴士，这些车辆的数量每天都在增加。作为第九届宪政政府中负责交通和通信的部门，MTK正全力改善、现代化并进一步发展公共交通，以满足人口需求，同时为国家的经济增长创造条件，”他补充道。
部长表示，该总体规划内容很多，但总结为三个实施阶段：短期、中期和长期。
ADB还将继续进行可行性研究，并最终准备详细工程设计 (DED) 以便在未来几年实施。
“今年8月之前，他们将提交可行性研究结果，因为我们将根据这项研究进行设计，从而了解成本，以便按短期、中期和长期阶段实施，”他说。
该总体规划将成为东帝汶公共交通转型的路线图，并希望在第九届宪政政府任期内能够应对东帝汶过去二十年面临的诸多挑战。
公共交通必须面向经济增长
米格尔·马克斯部长描述道，该总体规划设定了长远愿景，即打造一个具有吸引力、便捷、包容的交通体系，以支持经济增长、城市发展，并提升全国东帝汶人民的生活质量。
“我们的公共交通必须面向经济增长，提供便捷的公共交通，让城市更美丽、有序，让人们愿意在城市生活，让公共交通成为更多人的首选，从而减少私家车使用，降低排放，减少各种意外灾害，最终实现经济、可持续的公共交通，并为减缓气候变化做出贡献，”他强调。
因此，今天发布的总体规划将有助于东帝汶公共交通系统的转型，通过改善服务和设施，促进城乡之间、帝力与各区之间的连通性，尤其是改善必要的基础设施，以便更好地提供公共交通服务。
该总体规划还将重点进行必要的法规改革，提高公共服务能力，帮助政府了解东帝汶发展公共交通所需的投资成本。
同时，ADB东帝汶国家主任斯特凡尼娅·迪娜表示，发布PMTPTL的目的是帮助国家实现关于未来公共交通系统的愿景，以支持经济增长、城市发展和全国的生活质量。
这份长期规划文件为未来地方公共交通的增长和发展提供了路线图。
“该总体规划将确保人们能够使用高效、安全、包容、气候适应性强且可持续的公共交通系统，”ADB国家主任说。
该总体规划还将有助于实现低碳发展和交通领域的高效能源增长，符合东帝汶2022-2030年国家自主贡献目标。
她表示，PMTPTL本身将促进城市内部和通往各区的公共交通转型，通过审查现有公交路线、改善公交站和终点站设施，并建立新的公交路线。
它还为管理运营公共交通系统的机构提供指导。预计这将巩固帝力作为国家首都和交通枢纽的地位，同时通过公共交通改善东帝汶人民获得公共服务和经济机会的途径。
ADB致力于实现繁荣、包容、韧性和可持续的亚太地区，同时持续努力消除极端贫困。ADB成立于1966年，有68个成员国，其中49个来自该地区。
记者：阿明达·丰塞卡
编辑：朱莉娅·沙塔里娜
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
