TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶政府代表人民向遭受台风“摩羯”袭击的缅甸、越南、菲律宾、老挝、泰国和中国表示深切慰问。此次台风造成严重洪涝和山体滑坡，已导致500多人死亡，其中缅甸和越南死亡人数超过290人。东帝汶表示将支持受灾国家的紧急救援和重建工作。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年9月19日（塔托利）—代表东帝汶人民，政府向遭受台风“摩羯”破坏性影响的东南亚国家——缅甸、越南、菲律宾、老挝、泰国和中国表示深切慰问。这场极端天气现象袭击了该地区，造成严重洪涝和山体滑坡，据官方数据，已导致500多人死亡。
大部分遇难者集中在缅甸和越南，已登记死亡人数超过290人。菲律宾同样遭受了重大的物质和人道主义损失，正在动员大量努力应对破坏。泰国报告10人死亡，老挝受到严重影响，中国报告2人死亡。
东帝汶与该地区兄弟人民的苦难同在，向遇难者家属表示最诚挚的哀悼，祝愿伤者和直接受此次灾害影响的人们早日康复。政府支持受灾国家正在开展的紧急救援和重建工作，并认可它们的人民在这场巨大困难中表现出的韧性和力量。
“东南亚国家如今面临一场巨大的悲剧，东帝汶人民不会对这场苦难保持沉默。我们的历史和区域合作纽带意味着这些国家的痛苦也是我们的痛苦。我们准备提供一切可能的支持。”部长会议主席团部长兼政府发言人阿吉奥·佩雷拉通过塔托利通讯社今天获取的新闻稿中如此表示。
东帝汶政府还向在现场开展人道主义援助和协调努力以减轻灾难影响的救援队伍、地方当局和国际组织所发挥的关键作用表示认可。
塔托利
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
