TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
帝力第一审法院7月2日开庭审理和平大学三名讲师滥用信任案，涉及6万美元资金。其中5万美元被已故校长用于私人旅行和购物，另两人还开设了平行账户。法庭已听取被告JGS的证词，将继续审理其余被告。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年7月2日（塔托利） – 帝力第一审法院（TJPID）本周二（7月2日）开庭审理一起涉及和平大学（UNPAZ）三名讲师（缩写JGS、FTB和MLSdS）的滥用信任案。
据检察院指控，案件发生在2018年。当时被告JGS从东帝汶国家商业银行（BNCTL）提取了和平大学6万美元，用于支付该校老师的工资。但其中5万美元被已故校长卢卡斯用于出国旅行和购买其他物品，且未提交执行报告。剩余的1万美元由JGS提交了报告，并交给了大学财务部用于支付教师工资。
JGS对5万美元的使用没有做出任何报告。2019年9月校长卢卡斯去世后，大学新领导层要求JGS报告6万美元的使用情况，JGS这才辩解称，5万美元已交给校长用于购买大学物资。
另外两名被告FTB和MLSdS，据检察院指控，在苏艾开设了和平大学的平行银行账户，用的不是大学名称，而是他们自己的名字。
被告知道自己的行为是犯罪且应受惩罚，但他们不以为意并继续这样做。因此，检察院根据《东帝汶刑法典》第257条，以滥用信任罪（既遂）对JGS、FTB和MLSdS提起公诉。
对此，被告JGS在法庭上陈述称，2018年他担任和平大学学生事务副校长时，校长指示他从东帝汶国家商业银行提取6万美元用于支付教师工资。当时很多老师还没领到工资，因为学生迟交了学费。
“当时卢卡斯校长让我提取和平大学在东帝汶国家商业银行的6万美元，是我自己去取的，也是我自己把6万美元带到了大学。”JGS在法庭听证会上说。
JGS声称，他将钱带到大学后，校长要求他拿出5万美元用于出国旅行。
“校长问我，钱取了没有，让我留5万美元，他第二天要出国。那时我对他说，钱我已经取来了，然后把5万美元交给了校长，剩下的1万美元交给了大学财务部支付老师工资。”他补充道。
JGS承认，自己只对1万美元做了执行报告，而交给校长的5万美元没有做报告，因为他不知道校长如何使用。
“我没有对这5万美元做报告，也没有问校长用在了哪里。但校长要钱肯定是用在学校的需要上，我们信任他。因为在他管理期间，和平大学一切运转良好，所以当他要钱时我们就给了他，没有交付记录，也没有任何报告，更没有追问钱用在了什么地方。”他声称。
法庭在听取JGS的证词后，将听证会推迟到2024年7月7日下午2点，继续听取被告FTB和MLSdS的陈述。
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：泽齐托·席尔瓦
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
