DONGDIWEN BRIEF
DILI, 06 Agostu 2026 (TATOLI) – 东帝汶国家通讯社Tatoli（I.P.）与澳大利亚联合通讯社（AAP）签署谅解备忘录，加强新闻领域合作，包括为编辑和多媒体团队提供培训，以及获取AAP新闻内容的权限。
AAP内容主编Andrew Drummond表示，AAP感到荣幸能与Tatoli合作，分享这些服务于公共利益的信息。
他解释说，AAP拥有近100年的经验，并在过去六年中作为非营利组织运营，将其资源重新投资于促进公共利益新闻。
Tatoli与AAP加强合作以促进专业新闻。
他说：“我们感到荣幸能与各位分享这项工作。感谢澳大利亚政府，通过外交贸易部、RTTL和Tatoli。此次访问东帝汶旨在向编辑室展示如何更好地在日常基础上利用这些内容。”
据他介绍，Tatoli可以获取各种报道，涵盖体育、外交、气候变化以及区域和全球层面的其他活动。
他说：“我们期待各位能在自己的日常网站、社交媒体、电视和广播新闻简报中使用这些内容。我们在这里帮助各位。你们可以充分利用我们的照片、视频和图表，在蒂莫-莱斯特的出版物中使用。”
Andrew Drummond解释道，AAP的主要角色包括新闻专线、公共利益新闻和事实核查。
AAP内容主编Andrew Drummond。
据他介绍，新闻专线为各媒体编辑室提供文本、图片和体育新闻。而公共利益新闻优先关注独立、客观的报道，事实核查通过核实数据、纠正虚假信息或恶作剧，积极支持信息完整性。
Tatoli董事会主席Noémio Falcão表示，这份谅解备忘录的签署将加强两家媒体机构之间的合作，它们致力于促进专业、独立且基于事实的新闻。
Tatoli与AAP加强合作以促进专业新闻。
他说，Tatoli非常珍视这一机会，因为AAP是澳大利亚国家通讯社，在新闻和事实核查领域享有盛誉。
他说：“这一合作将开辟众多机会，用于新闻交换、记者能力建设、专业经验交流以及社会传播领域的创新，在虚假信息成为全球挑战的时代。”
Noémio强调，新闻机构之间的伙伴关系对于确保社区获得准确、可信且公正的信息至关重要。
对Tatoli而言，这一伙伴关系也反映了该机构持续现代化其工作、提升国家新闻标准以及通过可信信息向国际社会展示东帝汶的承诺。
Tatoli与AAP加强合作以促进专业新闻。
他说：“我感谢澳大利亚联合通讯社和澳大利亚政府给予Tatoli的支持与信任。我们相信，这一合作将造福两家机构、媒体界以及两国人民。”
社会传播国务秘书Expedito Dias Ximenes表示，Tatoli与APP签署谅解备忘录标志着两国信息外交和知识交流的新篇章。
他说：“Tatoli已证明自己是一个进步的政府机构。它处于前沿，向国际社会推广东帝汶的文化、极好的旅游潜力、宗教多样性以及各个战略发展领域。”
他表示，此前，Tatoli已成功扩展其合作网络，与印度尼西亚安塔拉通讯社和马来西亚马新社签署了谅解备忘录，并将继续向前推进。
Expedito声称，达西亚克政府高度重视言论自由和新闻自由，正如宪法早已规定。政府始终承诺全面支持记者工作，记者是公众的信息桥梁。
根据这一承诺，他强调政府不干预编辑政策，无论是在国有媒体还是其他媒体，并始终尊重编辑室，以确保其编辑独立运作。
他声称，在当今数字时代，社会传播国务秘书处始终处于前沿，打击所有可能误导公众的虚假信息和错误信息。
他总结道：“借此机会，请记者、文本编辑、技术人员在Tatoli继续成为其他记者的榜样。记者的能力、专业精神和诚信是提供良好、全面新闻服务和报道的关键。”
Jornalista: Arminda Fonseca
Editora: Maria Auxiliadora
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
