TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
2024年2月18日，东帝汶Bekuse地区发生一起命案，Armandinho Lemos Soares被殴打致死。2025年7月3日，帝力一审法院开庭审理此案，主要嫌疑人SCG否认检察院的谋杀指控，其他五名嫌疑人保持沉默。法庭将于7月24日继续审理。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力, 2025年7月3日（塔托利）-Armandinho Lemos Soares于2024年2月18日在Bekuse地区发生的事件中丧生，该案嫌疑人SCG今日在帝力一审法院的听证会上否认了检察院（MP）的指控。
该嫌疑人否认了庭审中提供的监控录像（CCTV）证据。而另外五名嫌疑人DG、MX、LVS、LA和HJ在审判过程中选择保持沉默。
为支持指控，检察院还在庭审中提供了两名证人。
证人MLMdS当时与死者在一起，他向法庭陈述，看到嫌疑人SCG从路边朝死者的鼻子扔东西，因为距离很近；而DG则击打了死者的头部，导致他们从摩托车上摔下。
该证人称，嫌疑人DG用铁棍殴打并用石头砸死者的头部，直至其断气。
证人还说，当他醒来时，他跑开了，丢下了摩托车。
另一名证人AS作为死者的父亲，讲述了从邻居那里得到儿子死讯的情况。
随后，他立即赶到路边，用手探了探Armandinho的鼻子，发现已无呼吸。他说当时看到人们已经围住了死者的遗体。
作为父亲，他悲痛地说，Armandinho的生命是被那些怀疑他儿子是"小偷"的嫌疑人终结的。
他告诉法庭，这一损失给家庭带来了沉重负担，因为死者已组建家庭（有妻子和一个孩子）。
听取嫌疑人和证人的陈述后，合议庭决定将案件延期至2025年7月24日上午9:00，继续听取其他证人的证词。
根据提交的时间线，事发当天大约凌晨4点，死者Armandinho和MLMdS骑摩托车从Bekuse的家中出发前往Karrega Tiru村，再去Metiaut。然后，他们两人载着羊去Taibesi市场出售。
当进入Taibesi环岛时，他们遇到了另外两名骑摩托车的同伴，于是一起前往Bekuse。
到达Bekuse时，羊在Armandinho手中拼命挣扎，引来了年轻人和其他村民的投掷，最终死者倒在了路上。而他的另外三名同伴则骑摩托车逃离了现场。
事发后，东帝汶国家警察（PNTL）基督国王巡逻队和调查人员立即赶到了现场。
在听证会上，主审法官宣读了检察院对嫌疑人的指控，指控他们犯有《东帝汶刑法典》第138条规定的罪行。该条文规定，杀人者将被判处8至20年监禁。
本次审判由合议庭法官Zulmira Auxiladora、Ivan Patrocino Suritai和Argentinho Nunes主持，检察院由检察官Renato Berenahak代表，嫌疑人由律师Pedro Aparicio提供法律援助。
记者：Natalino Costa
编辑：Rita Almeida
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
