TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶政府向国民议会提交1.92亿美元紧急修订预算，旨在应对中东冲突导致的全球能源市场波动，保障能源和粮食安全。政府计划建立国家战略燃油储备和粮食储备，确保基本服务不中断，并稳定燃油价格。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2026年5月21日（塔托利）-政府提交修订预算（OR）提案，以保障国家能源安全和粮食安全，应对中东冲突带来的影响。
经济事务副总理弗朗西斯科·卡尔布阿迪·莱代表政府，今天在国民议会与负责公共财政事务的C委员会和负责经济与发展事务的D委员会举行公开听证会时提出了这一问题。
这位政府官员表示，近两个月来，包括东帝汶在内的全球政治局势因中东冲突而充满不确定性。他说：“政府一直在密切关注相关影响，最终通过部长会议的决定，本着责任感向议会提交了修订预算提案，以便在国家需要加强经济和社会发展的关键时刻获得审议。”
这位政府官员强调，国家预算体现了政府在国家优先事项、战略愿景以及向人民作出的承诺上的政策表达。
该提案旨在应对国家当前现实，满足新兴经济体的需求，确保更高的效率，尤其是在公共政策实施方面。
“这也发生在国际背景下，经济不稳定、通胀以及地缘政治因素影响着东帝汶和整个世界的经济。”
这位政府官员指出，东帝汶无法脱离全球动态，特别是中东局势已扰乱能源市场，并在全球造成燃油价格波动。
“东帝汶作为小型进口依赖型经济体，受到了冲击，我们的经济、电力、交通网络、基本公共服务都严重依赖进口燃油。”
这一现实要求国家做出预判并采取果断行动。他表示，在此背景下，政府提议建立国家战略燃油储备，这一措施基于对全国消费模式的技术评估，尤其是国家电力公司（EDTL）及其他基本服务的运营需求和公用事业需求。
“目标是确保紧急情况下的能源安全，基于全国需求预测和风险情景。这是一项预防性措施，旨在保护国家免受潜在的供应中断影响，这些中断可能导致基本服务瘫痪。”
因此，政府提出上述提案作为一项政策决定，旨在巩固国家稳定，为包容、平衡的发展创造条件。
通过临时补贴措施，稳定燃油价格及公共交通、农业、渔业、电力管理以及支撑日常生活和经济活动的关键服务。
“粮食安全是国家安全另一支柱，提案中不可忽视的是通过国家物流中心加强大米及其他粮食储备，作为预防措施，确保人民不面临饥饿。”
需要提醒的是，5月15日，财政部向国民议会提交了1.92亿美元的紧急修订预算提案。
在公开听证会的审议过程中，议员们支持政府提交修订预算的倡议，并提出应采取措施让人民真正受益。
相关新闻：议会批准紧急审议修订预算的请求
记者：内尔松·德索萨
编辑：玛丽亚·奥克西利亚多拉
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
