TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
苏艾第一审司法法院推迟了博博纳罗选举犯罪案件的审理，原因是被告CS怀孕无法出庭。她曾在2023年议会选举中重复投票，被昆托党监票员发现。法院将于7月25日在博博纳罗进行巡回审判。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
科瓦利马，2024年4月26日（塔托利） – 苏艾第一审司法法院推迟了对被告CS的审判，她因在2023年议会选举期间在博博纳罗行政区犯下选举罪行，试图重复投票而被起诉。
公设辩护人若纳斯·亨德里克·达科斯塔表示，按计划审判本应在今天进行，但被告因怀孕，无法从博博纳罗前往科瓦利马出席庭审。
“根据司法官员的信息，后续法院将在博博纳罗进行巡回审判，因为被告已经分娩，这样她可以出庭，”若纳斯·亨德里克今天在科瓦利马说。
在同一地点，全国选举委员会副主席多明戈斯·巴雷托表示，他出庭参与与被告所犯选举罪行相关的审判。
“我们知道《刑法典》第220条、第209条至第243条规定了选举前、选举中和选举后发生的罪行。此案发生在选举阶段，她试图重复投票，即在一个投票站投票后，又在另一个投票站再次投票，”他解释道。
对于这起选举罪行，全国选举委员会将案件移交给检察院，检察院负责调查并提起公诉，然后移送法院。
“实际上，原定今天上午9:30进行审判，但未能进行，因为被告怀孕，而且从博博纳罗到科瓦利马距离远、路况差，”他说。
苏艾第一审司法法院登记了这起选举犯罪案件，案件编号为004/23.BBBBV。全国选举委员会于2024年4月收到通知，原定今天的庭审被推迟，改为2024年7月25日上午10:00在博博纳罗市进行巡回审判。
据悉，CS（27岁）是昆托党的监票员，在2023年5月21日的议会选举中试图重复投票，但东帝汶重建全国大会党的监票员发现了这一违规行为，因为被告手上已有墨水痕迹。随后，博博纳罗警察分队立即将其控制，进行调查，并将案件移交检察院，等待首次通知以启动后续程序。
根据调查结果，该嫌疑人先在马利莱特村塔伊梅亚投票站投了第一票，然后前往马利莱特村马伊卢乡的前中国学校投票中心再次投票。
记者：塞莱斯蒂娜·特莱斯
编辑：玛丽亚·奥西利亚多拉
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
