TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔在博博纳罗向78名民族解放战斗人员颁发荣誉奖章，以表彰他们在独立斗争中的贡献。此次授勋是独立49周年纪念活动的一部分，旨在认可那些在2003-2005年注册的战斗人员。第四区秘书称这是对国家英雄牺牲精神的肯定。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
博博纳罗，2024年11月27日（塔托利）–为纪念第49个独立日，共和国总统若泽·曼努埃尔·拉莫斯·奥尔塔本周四在博博纳罗市，向2003-2005年注册的78名民族解放战斗人员颁发荣誉奖章。
第四区秘书若泽·阿古斯蒂诺·塞凯拉（索莫乔）表示，此次授勋是为了认可和表彰那些在争取独立斗争中做出贡献的战斗人员。
索莫乔说，第四区在抵抗时期虽然没有长期游击战经验，但执行了支援其他地区的重要任务。
“我们的工作不是小事，是一项伟大的事业，因为我们的抵抗是孤军奋战。国家现在给予认可和授勋，正如圣经所说：‘凯撒的归凯撒，上帝的归上帝’。我做的我就做，没做的就没做，因为这份荣誉是一种骄傲，”他在玛丽亚-塔波大厅说道。
博博纳罗市民族解放战斗人员委员会副主席卢西奥·迪尼斯·马克斯（昂萨尔）强调，授勋意味着国家没有忘记战斗人员的牺牲。
“对于那些尚未获得授勋的人，国家也在考虑，我们必须齐心协力向前看，才能变得更好，因为我们是国家发展的向导。过去我们为这片土地受苦、牺牲，现在我们也必须共同努力做得更好，”他补充道。
博博纳罗市行政当局主席亚历山德里诺·皮雷斯感谢国家认可战斗人员在困难时期所做的贡献。
“这个授勋不是我们坐等国家颁发，也不是总统直接下令，而是基于过去漫长的过程。这个授勋是为了进一步加强国家，你们是国家的主人，你们是捍卫国家发展的力量，”他说。
此次授勋依据的是2018年3月28日第7/2018号法令第60条J款，后经2024年10月18日第33/2024号法令修订，作为民族解放战斗人员委员会的章程。
相关新闻：议员朱莉·莱斯科达特感到荣幸从总统奥尔塔手中接过授勋
记者：塞尔吉奥·达克鲁斯
编辑：埃瓦里斯托·苏亚雷斯·马丁斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
