TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶选举行政技术秘书处（STAE）本周开始推行基于生物识别技术的选民登记卡系统，优先为残疾人、老人和年轻人办理。此举旨在现代化选民登记，提高数据可靠性。该系统计划年内覆盖全部12个市及欧库西特别行政区。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年7月15日（塔托利）—选举行政技术秘书处（STAE）于本周一开始实施基于生物识别技术的选民登记卡系统。
“我们从一名残疾人、两位老人和两位年轻人开始，”全国选民登记数据管理、技术、信息与公共事务司司长图利亚·奥诺丽娜·安德拉德·德热苏斯在STAE大楼（凯科利区）向塔托利通讯社表示。
首次服务在帝力市进行，随后STAE团队将向地方和市级当局进行宣传，以便今年内能够覆盖包括欧库西特别行政区（RAEOA）在内的12个市。
“东帝汶早就需要进一步现代化选民登记，以便识别每位选民，从而获得可靠的数据，”她补充道。
申请生物识别卡需要出示有效证件，包括洗礼证、身份证或护照。
相关新闻： 政府将于2024年5月4日推出生物识别卡
在现场，全国选举委员会（CNE，葡语缩写）秘书、委员奥德特·玛丽亚·贝洛认为，生物识别系统非常重要，因为它简化了STAE的工作——之前STAE使用手动、半生物识别系统，而现在这个新系统可以现代化许多系统，以便更好地服务选民。
来自Raes Hadomi Timoroan组织（RHTO）的残疾人代表西尔维娅·安东尼娅·达科斯塔·苏亚雷斯感到高兴，因为残疾人首次获得使用名为生物识别的新系统的电子卡，这表明政府开始重视残疾人。
“我会告诉其他残疾朋友，让他们也来办理生物识别卡，”她说。
STAE于2023年12月7日拨款60万美元，用于实施使用生物识别卡的选民登记。旨在为2024年部分村庄的后续选举使用该设施。
生物识别卡以电子方式记录持卡人的数据，通常包括指纹、面部和眼睛配置等特征。这些标记可以通过分析并认证个人身份的设备读取。
这比仅凭肉眼观察持卡人更为安全的计算机过程。它还能更容易地创建和更新数据库。
记者 : 阿明达·丰塞卡
编辑 : 朱莉娅·查塔里娜
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
