
欧库西,2026年7月30日(东帝汶国家通讯社)——民防国务秘书(SEPS)周四上午向来自欧库西安贝努特别行政区(RAEOA)14个村的28户自然灾害受灾家庭提供建筑及重建物资。
民防国务秘书多明戈斯·拉莫斯·雷斯表示,此次援助分三类:全毁家庭9户、半毁家庭7户、轻度损坏家庭12户。
这批建筑材料包括锌板、水泥、钢筋、铁钉、轻钢(baja ringan)、水桶及其他物品。此次援助还包括2025年受灾群众的人工操作费用,共计20,450.00美元。
"此次援助是政府的承诺,旨在帮助遭受火灾、风灾及其他灾害的父母们,因此政府提供这些物资,供各位修缮房屋,以便能有尊严和安全地像其他人一样居住,"他在欧库西奥埃堡足球场表示。
这位官员呼吁受灾群众切实使用这些物资,不得借给他人或出售。同时,他鼓励地方当局继续在各村收集自然灾害受灾群众数据,向市民防部门报告,以便在2027年能再次获得援助。
"我向各位村长和村警务官(OPS)提出挑战,要求与社区合作在基层收集数据,并继续监督已发放的物资,这些物资属于国家,发放给受灾家庭,必须用于修缮房屋,不得出售或借出,如果发生此类情况,需要登记并归还国家,以便再提供给其他人,"他表示。
在此之际,民防国务秘书还向发展合作伙伴表达了喜悦和感谢,包括乐施会东帝汶分部、世界粮食计划署和东帝汶红十字会(CVTL),因为他们此前已协助提供了紧急援助,尤其是食品类物资(食物)和非食品类物资(非食物用品)。
RAEOA主席雷吉奥·达克鲁斯·萨卢代表受灾家庭,对中央政府表示感谢,因为政府没有忘记欧库西地区受灾群众的关切。
"此次援助是结束受灾群众苦难的信号,他们在遭受火灾、风灾和洪灾时备受煎熬,作为欧库西最高行政机构,感谢中央政府,因为这些数据是去年录入的,但直到现在才得以向这28户家庭发放援助,我们希望,其他尚未获得援助的家庭,将在未来继续获得,"他自豪地表示。
同时,自然灾害受灾家庭按三类获得援助包及人工费:
记者:阿比利奥·埃洛·尼尼
编辑:拉斐尔·希梅内斯·德·阿·贝洛
报道结论 / 摘要
民防国务秘书向欧库西特别行政区14个村的28户自然灾害受灾家庭提供建筑及重建物资,并发放人工费共计20,450.00美元。援助按全毁、半毁和轻度损坏三类发放,每户分别获得1,000、750和650美元。
译文只作信息辅助;政策、金额、资格与时间请以原文和官方最新公告为准。
提交纠错📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。