帝力，STLTIMORLESTE.com – 第二阶段考试结束后，学生领取成绩单放假，将于8月3日重返学校，由教师照常开展教学过程。
FINANTIL中学校长阿尼塞托·贝莱洛表示，目前学生正在放假，第二阶段考试结束后，各科教师对考试分数进行批改，随后将分数登记在成绩单上，分发给每位学生让他们开始放假。
“我们的学生已经领取了成绩单，这就是他们的假期，因此我们的学生将于8月3日照常重返学校，返校后他们将跟随我们的教师上课，因为在这周内他们已经放假，返校后便立即开始由我们的教师进行教学，”阿尼塞托周一（2026年7月27日）对STL表示。
他表示，放假期间学生都不会来学校，也没有任何课外活动，因为放假期间学生不来学校，直到8月3日学生才会来一次学校。
“我们没有课外活动，因此放假期间我们的学生不来学校，我们分发成绩单让他们开始放假，因为我们严格遵循教育部的校历。
(jac)
报道结论 / 摘要
帝力FINANTIL中学学生在第二阶段考试结束后领取成绩单开始放假。校长表示学生将于8月3日返校上课，期间无课外活动，严格遵循教育部校历。
译文只作信息辅助；政策、金额、资格与时间请以原文和官方最新公告为准。
提交纠错📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源，仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处，如需准确信息请点击"查看原文"链接。
