TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
帝力CAFE因教室短缺，两所公立学校提供临时教室用于教学。协调员罗热里奥·苏亚雷斯表示，新学校计划今年开建，预计有15-20间教室。CAFE项目通过葡萄牙语教学提高教育质量，已覆盖全国超1万名学生。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年1月16日（TATOLI） – 由于位于帝力泰贝西的学习和培训中心（CAFE）缺少教室，该中心容纳了从学前到12年级的1300名学生，两所公立学校为帝力CAFE提供教室进行教学。
目前帝力CAFE只有12间教室，无法容纳所有学生参与学习过程。
针对教室短缺的问题，CAFE协调员罗热里奥·苏亚雷斯表示，为应对这一情况，泰贝西CAFE学校与贝科拉酒店与旅游职业技术中学（TEKVOK）以及努乌兰中国小学的领导协调，以便为CAFE学生提供场地用于学习过程。
“尽管CAFE学校没有足够的教室，但我们仍然进行常规学习过程，因为目前泰贝西CAFE正在使用贝科拉学校的教室，也包括努乌兰小学的教室。中学生使用泰贝西CAFE的教室，第一周期学生使用努乌兰中央小学的教室，第三周期学生使用贝科拉TEKVOK学校”，这位负责人在维拉韦尔德解释道。
这位负责人还表示，使用这些学校的教室只是临时的，直到新的CAFE学校今年开工建设。
“我们今年已经完成了CAFE学校两层楼的建筑图纸。我们将在泰贝西建一所新学校，有15到20间教室。希望今年新教室建好后，帝力CAFE不再需要使用其他学校的教室”，他说。
帝力CAFE有12名葡萄牙教师和10名来自东帝汶国立大学的实习生。CAFE学校的课程用葡萄牙语授课。
CAFE项目是根据2014年12月东帝汶政府与葡萄牙签署的一项协议建立的。该协议于2017年7月延长一年，并于2019年12月进行了修订。
作为参考学校协议，关于CAFE项目的双边合作协议规定，该项目中的学校是免费的公立学校，遵循官方国家课程并使用葡萄牙语（德顿语和宗教课程除外），每年在后续教育阶段开设新班级，直至覆盖到12年级。该修订还包括将每班最多学生人数增加到30人，并要求逐步用受过培训的东帝汶教师替代葡萄牙教师。
自创建以来，CAFE学校取得了显著进展。该校已开始在全国范围内开展活动，共有10057名学生。
CAFE项目旨在通过葡萄牙语教学和培训东帝汶教师来提高东帝汶教育体系的质量。
相关新闻：教育部希望将CAFE学校扩展到三个市
记者：托马斯·阿马多
编辑：玛丽亚·奥希利亚多拉
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
