STLSTL 新闻
先看重点
东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔表示，赦免囚犯工作延迟是因为司法部提交的文件复杂，正式程序繁琐。司法部长已提交包含38人的赦免名单，其中包括理查德·达施巴赫神父。总统表示还需与妇女组织就一名女囚犯杀婴案进行磋商，面临道德困境。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，STLTIMORLESTE.com – 总统若泽·拉莫斯·奥尔塔表示，他赦免囚犯延迟是因为政府通过司法部提交的文件很复杂。
总统若泽·拉莫斯·奥尔塔在本周三（2026年6月3日）结束对新加坡和印尼的工作访问返回东帝汶，在科摩罗的尼古劳·洛巴托国际机场向记者们发表了上述言论。
总统表示，截至目前他还没有对政府提交名单上的囚犯给予赦免，因为文件很复杂。
“这个问题之所以延迟，是因为正式程序很复杂。当司法部送来名单时，没有附带完整的文件。然后我决定只赦免一个人，但必须再提交给部长理事会，由部长理事会批准，”总统说道。
总统还表示，他将与致力于妇女权利的非政府组织（如福库珀斯、妇女网络）以及教会会面，就关押在格莱诺的一名女囚犯相关问题进行磋商。
“只有一个赦免，但有一个巨大的难题。我已经要求与福库珀斯、妇女网络等团体见面，因为格莱诺有一名女囚犯因杀婴罪被定罪——她杀了自己的孩子。现在她在监狱里又怀了一个孩子。如何处理这件事？给予赦免，但她又犯了杀婴罪。所以我想听听这些非政府组织的意见，因为这是一个巨大的道德困境，不是政治困境，而是道德困境，”奥尔塔总统说。
总统表示，他不希望孩子出生在监狱里，但也许把孩子交给母亲后，她会对孩子做什么？也许可以交给修女们。
但孩子才一个多月，不能离开母亲视线；如果强行分开，孩子会受创伤，会找妈妈。因此，总统将与教会和关注妇女权利的非政府组织讨论如何找到解决方案。
总统提到，他只会赦免一名囚犯，也许是理查德神父？但随后他回答记者提问时表示，神父的名字不在名单上，不会获得赦免。
不久前，司法部长塞尔吉奥·霍尔纳伊表示，政府已于2025年5月20日向总统若泽·拉莫斯·奥尔塔提交了一份包含38人的赦免名单，其中包括理查德·达施巴赫神父，以便其获得赦免。
司法部长说，他已提交了包含38人（包括理查德·达施巴赫神父）的名单给总统，以便在5月20日获得赦免，但这是总统的权力。
“关于减刑和赦免，作为部长我已提交给总统，特别是通过总理阁下提交给总统。我们已提交，我们还将完成一些事项再提交给总统阁下，由总统做决定，因为赦免和减刑属于总统的权力。”
司法部长表示，根据受益人的报告——这些报告来自其家属、监狱或相关实体——确认了赦免和减刑的法律依据。
(eme)
来源：STL 新闻。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
