TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔12月26日在总统府庆祝75岁圣诞生日，感谢各界祝福。总理沙纳纳·古斯芒等政要出席活动。奥尔塔是1996年诺贝尔和平奖得主，为东帝汶独立做出重要贡献。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年12月26日（TATOLI） – 共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔本周四在帝力总统府庆祝其75岁圣诞生日。
在庆典上，拉莫斯·奥尔塔感谢各方，特别是所有向他表达祝福的人民，包括他在世界各地的支持者。
此外，他还感谢幼儿园孩子们准备的礼物，这些礼物在生日当天赠予了他。
“我感谢所有向我表达祝福的各位，感谢准备了这个蛋糕的孩子们，我只想说，我们一起吃喝玩乐吧，”总统拉莫斯·奥尔塔在讲话中说。
在活动现场，许多来自帝力各幼儿园的孩子们站在前面向拉莫斯·奥尔塔祝贺，并陪同总统切开了桌上准备的蛋糕。
“生日快乐，拉莫斯爷爷，生日快乐，拉莫斯爷爷，长寿继续为国家服务，上帝保佑，”孩子们欢呼着向奥尔塔总统致敬。
庆祝活动在总统府的Kantina Matak举行。出席嘉宾包括总理沙纳纳·古斯芒及政府成员、外交使团、第八届宪政政府前成员如Fidelis Magalhaês、António Armindo、总统府工作人员以及经常在总统府园区玩耍的孩子们。
拉莫斯·奥尔塔的简短传记
若泽·曼努埃尔·拉莫斯·奥尔塔出生于1949年12月26日。
他自2022年至今担任东帝汶总统，此前他曾于2007年5月20日至2012年5月20日担任总统。
在此之前，他于2002年至2006年担任外交部长，2006年至2007年担任总理。
他还是1996年诺贝尔和平奖获得者之一，与卡洛斯·菲利普·西门内斯·贝洛共同获奖，以表彰他们“为东帝汶冲突寻求公正和平的解决方案”所做的努力。
对东帝汶斗争的贡献
拉莫斯·奥尔塔也是独立革命阵线的创始人及前成员，在印度尼西亚占领东帝汶期间（1975-1999），他担任流亡中东帝汶抵抗运动的发言人。
尽管他继续与独立革命阵线合作，他于1988年退出该党，成为独立政治家。
东帝汶于2002年独立后，拉莫斯·奥尔塔被任命为该国的首任外交部长。他担任此职直至2006年6月25日辞职，当时正值政治动荡时期。
2006年6月26日，在马里·阿尔卡蒂里总理辞职后，拉莫斯·奥尔塔被总统沙纳纳·古斯芒任命为临时总理。
两周后，即2006年7月10日，他正式就任东帝汶第二任总理。他于2007年当选共和国总统。2008年2月11日，他在一次暗杀企图中被枪击。
2012年卸任总统后，拉莫斯·奥尔塔于2013年1月2日被任命为联合国秘书长特别代表兼联合国几内亚比绍综合和平建设办公室（UNIOGBIS）主任。他于2022年再次当选总统。
记者：奥尔滕西奥·桑切斯
编辑：弗洛伦西奥·米兰达·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
