
帝力,STLTIMORLESTE.com – 司法部长塞尔吉奥·奥尔奈尚未收到关于东帝汶国家警察(PNTL)拘留一名姓名首字母为D的科学刑事调查警察局(PSIK)成员的详细信息,该成员涉嫌妨碍公共权力罪。
司法部长塞尔吉奥·奥尔奈表示,他们都在现实中开展工作,遵循指导程序,或依据适用法律工作。
他解释说,作为负责司法部的部长,他将与内政部长及司法部门协调委员会一同审视此事,以采取措施,从而做出澄清,使每个人都能依法履行职责。
“但我们还不知道这些程序如何进行,PNTL刑事警察机关正在执行部分工作,拘留了一名PSIK成员,我不知道其具体操作方式,我尚未掌握详细信息,因为我还没有任何文件,但我希望此类程序都能在法律框架内进行,以便让所有公民满意,”司法部长塞尔吉奥·奥尔奈在政府宫对记者们说,此前他参加了周三(2026年7月29日)的部长理事会会议。
这位官员解释说,东帝汶的司法体系正在巩固但仍有脆弱之处,他不希望作为司法部长给人留下过度或国家机构不合作的印象,必须进行决定性考量,客观开展工作,遵循法律程序,以免给社区造成不应有的空间。
他声明,《刑事调查组织法》(LOIK)已明确规定,定义了各自的角色:刑事警察机关,KAK执行其工作,PNTL内部的刑事调查局执行其工作,科学刑事调查警察局执行其工作,各自拥有自己的任务和专属权限定义,如果它们可以进行联合调查,没有问题,但必须归还各自权限。
关于管辖权问题,司法部长表示,对于涉及有组织犯罪的案件,属于科学刑事调查警察局的权限范围,该机构是为了执行工作而设立的主要机关,但也不缺乏进行机构间合作的内容,以服务于刑事警察机关。
他通报说,重要的是始终有协调,始终有共同行动,在刑事警察机关中统一行动、统一思想,而作为中央机构进行控制的是共和国总检察长,检察院始终是中央机构,负责在刑事调查的技术战术操作层面指导调查工作,既包括预防也包括调查措施。
然而,根据第9/2022号《刑事调查组织法》(LOIK),东帝汶国家警察(PNTL)刑事调查局的管辖权如下:侵犯身体完整性、简单侵犯身体完整性(第145条)、严重侵犯身体完整性(第146条)、加重情节(第147条)(意味着该条也包括因第146条)、虐待无能力者(第153条)、虐待配偶(第154条)、虐待未成年人(第155条)、(第156条)因结果加重。威胁(第157条)、胁迫(第158条)、严重胁迫(第159条)。
而科学刑事调查警察局(PSIK)的管辖权包括:杀人(第138条)、加重杀人(第139条)、过失杀人(第140条)。
性犯罪:性胁迫(第177条)、强奸(第172条)、第172条)加重情节(第173条)(意味着该条也包括因性剥削第三方(第174条)、对未成年人性虐待(第177条)、与青少年发生性行为(第178条)、对无法反抗者性虐待(第179条)。
(jen)
报道结论 / 摘要
司法部长塞尔吉奥·奥尔奈表示,尚未收到关于东帝汶国家警察拘留一名科学刑事调查警察局成员的详细信息。根据《刑事调查组织法》,PNTL负责侵犯身体完整性等案件,PSIK负责杀人、性犯罪等案件。
译文只作信息辅助;政策、金额、资格与时间请以原文和官方最新公告为准。
提交纠错📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。