STLSTL 新闻
先看重点
东帝汶总理沙纳纳·古斯芒向总统若泽·拉莫斯·奥尔塔汇报了修正预算提案。该提案旨在应对国际油价上涨和中东冲突影响，通过内部调整而非增加石油基金支出来平衡财政。预计2026年通胀率小幅上升至2.2%，政府已采取措施稳定燃料价格。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，STLTIMORLESTE.com – 总理沙纳纳·古斯芒向共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔汇报了修正预算提案。
总理沙纳纳·古斯芒周四（2026年5月14日）在拜鲁皮特的尼古劳·洛巴托总统府对记者表示，与总统的每周会面旨在向国家元首汇报修正预算。
“我告知总统一些他还不知道的事情，就是关于修正预算。这份修正预算不会增加支出，也不会从石油基金中提取资金，它只是内部调整，这里挪一点，那里挪一点。这是必须做的，因为你们也知道全球危机，不只是东帝汶的石油问题。在东盟内部，我也曾告诉你们三个问题，其中之一就是石油危机，因为我们不知道战争何时结束。虽然现在都和平了，但我们必须做好准备，如果危机持续，我们也要做好准备。在东盟结束之前，我们已经做出了决定，你们都听到了，也知道了。”总理沙纳纳说。
总理沙纳纳表示，从预算中提取的全部资金都来自石油和矿产资源部（MPRM），其中50%用于购买，现在有了保障，未来几个月东帝汶的石油供应不会出现问题。
从6月开始，为了应对紧急情况，我们考虑进行修正调整，因为MPRM基金中用于大日出油田的资金尚未全部返还，一部分来自帝汶海槽，一部分来自各部门。
“我们提交给议会时，会请求紧急处理，为什么？因为从一个部门挪一点，拖久了他们可能就花掉了，那钱怎么办？我还向所有部门发了一份通知，说按照我们周三在部长会议上决定的那样，如果一个部门参与了这笔资金的使用，就可以使用，因为这不再是他们的钱了，而是用于覆盖石油紧急状态。”总理沙纳纳说。
总理沙纳纳表示，在部长会议上，我们评估了粮食情况，认为还可以。“我们现在有点钱，还可以再买一些，可能到12月都没问题。我告诉总统，这场雨也有好处，因为它给我们的土地带来了水，还有我们的绿色景观非常好，但不好的是影响了项目执行。”总理沙纳纳说。
同样，在2026年5月13日的部长会议上，批准了法律提案草案，该草案由财政部长桑蒂娜·若泽·罗德里格斯·F·维埃加斯·卡多佐提交，旨在对2025年11月27日第8/2025号法律（关于2026年国家总预算）进行第一次修改。
该提案预计对2026年国家总预算进行调整，以应对国际燃料价格上涨（与中东冲突有关）、东帝汶在2026年国家总预算批准后担任葡萄牙语国家共同体轮值主席国所产生的费用，以及与欧库西-安贝努特别行政区相关的支出。
通过此次修改，2026年国家总预算的合并总额增加约1.011亿美元，达到约23.9亿美元。这一增长并非由于石油基金转移的增加，而是主要是通过使用预算余额、银行账户中未使用的可用余额以及增加国内收入来调整国家资金来源。
修正预算提案还旨在减轻国际燃料价格上涨的经济影响，特别是在对进口（尤其是燃料和食品）高度依赖的背景下，这直接影响运输成本和国内通货膨胀。
根据财政部的预测，尽管国际燃料价格上涨，但预计2026年的年均通胀率将升至2.2%，而2025年为1.2%，增幅不大，因为政府采取了稳定燃料价格的措施。
(eme)
来源：STL 新闻。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
