TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
国民议会议长玛丽亚·费尔南达·莱今天在帝力宣布暂停《诽谤和侮辱刑事化法案》的总体阶段讨论。她表示，暂停是因为部分议员未考虑法律背景，旨在改进法案并确保符合现行法律，同时转达了总统对新闻自由影响的担忧，总统此前反对该法案。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2026年7月13日（东帝汶国家通讯社）国民议会议长玛丽亚·费尔南达·莱表示，她已暂停关于《诽谤和侮辱刑事化法案》的总体阶段讨论，该讨论原定于上周在全体会议上进行。
“暂停是因为我，作为国民议会议长，看到部分议员没有考虑到我国法律的背景。因此，我暂停了上周在全体会议上的总体辩论。”玛丽亚·费尔南达·莱在与共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔会晤后表示，会晤于今天在帝力匹泰区总统府举行。
据她称，此次暂停是为了进一步改进该法案，并确保其符合国内现行法律规范。
她表示，会晤期间还转达了共和国总统对该法案对新闻活动影响的担忧。“我说过，批评不等于诽谤。我们可以批评，例如，批评共和国总统履职不当，这是基于法律进行批评；但如果针对尚未有法庭裁决其有罪的行为，就去审判他，我认为这是不对的。”她说。
她强调，在审判他人之前，必须首先尊重其作为公民的权利。东帝汶倡导人权，但是，诽谤他人可能被视为侵犯他人权利。
“因此，我要求记者们手中的笔，不要在公共场合审判他人，这才是良好且专业的做法。”她说。
关于共和国总统此前反对《诽谤和侮辱刑事化法案》并要求国民议会撤回该法案的立场，费尔南达·莱表示，这一意见属于共和国总统的职权范围，她认为这很正常，因为立法必须听取各方意见。
记者：阿明达·丰塞卡
编辑：玛丽亚·奥西利亚多拉
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
