TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国民议会以49票赞成通过《复苏与破产法典》提案，旨在帮助财务困难企业重组而非直接破产，稳定经济并增强投资者信心。该法还将与地区和国际标准接轨，为东帝汶加入东盟做准备。下一步将提交议会A委员会进行专门性审议。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2025年6月2日（塔托利） – 国民议会（PN）在全体会议上以49票赞成、0票反对、2票弃权通过了第13/VI（2a）号法律提案——《复苏与破产法典》。
“本法案已获一般性通过”，国民议会议长玛丽亚·费尔南达·莱周一在议会全体会议厅宣布。
因此，议长将上述提案发回处理宪法与司法事务的A委员会，由其负责这项立法倡议的专门性审议，逐条讨论具体细节。
根据议会规程，一般性阶段的讨论聚焦于该提案的原则和目标。
根据A委员会对提案的初步报告和评估，该提案符合法律和宪法要求，可在全体会议的一般性阶段进行讨论和通过。
CNRT议员马科斯·苏亚雷斯·马丁斯认为，该提案对于确保经济稳定十分重要，可以帮助有财务问题的企业避免直接破产，而是给予时间或机会进行重组，以继续运营。
“这能保障东帝汶公民的就业岗位，保护企业，并给予恢复时间，使公民能在接受重组的企业中继续工作”，他强调。
这位政府议员表示，该法能厘清破产程序，增强投资者和金融机构对东帝汶的投资信心。
“因为他们拥有公平处理债务问题的法律体系，为正规经济中的企业——包括微型企业在内——提供合法、正规的数据，因为有了法律保障，他们就有动力依法注册，为国民经济做贡献。”
他强调，这项立法使法律体系与地区和国际标准接轨。东帝汶可以采纳与国际法律协调一致的体系，例如葡萄牙语国家共同体（CPLP，葡文缩写）和东盟（东帝汶正在准备加入）。
“最后，它也为债权人和债务人提供了清晰和公正。该法可以建立公平透明的法律程序，让借贷双方清楚各自的权利和义务。”他说。
KHUNTO议员安东尼奥·韦尔迪亚尔·德索萨认为，该法对企业主很重要，但他表示，政府需要创造条件并制定配套法规，以确保该法在实施时能顺利运行。
《复苏与破产法典》法律提案共有225条。
据悉，2024年6月19日，部长会议批准了该法律提案草案，旨在促进投资，同时推动经济转型和现代化。
相关新闻：《复苏与破产法典》为面临不稳定局面的企业主提供解决方案
记者：内尔松·德索萨
编辑：玛丽亚·奥克西利亚多拉
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
