TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国民议会批准总统若泽·拉莫斯·奥尔塔访问葡萄牙和美国。此行是应葡萄牙总统邀请参加康乃馨革命50周年纪念活动，随后还将前往美国出席大学毕业典礼并发表演讲。议会以42票赞成、1票反对、6票弃权通过批准。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，4月8日 2024年（塔托利）—国民议会（议会）今天在全体会议上以42票赞成、1票反对、6票弃权，批准了共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔访问葡萄牙和美国的官方出访请求。
国民议会议长玛丽亚·费尔南达·莱在全体会议上宣布：“总统的请求已获通过。”
根据国家元首若泽·拉莫斯·奥尔塔的书面请求，他此次出访是应葡萄牙总统邀请，参加1974年4月25日康乃馨革命50周年纪念活动。奥尔塔总统将于2024年4月20日至28日期间出访。
奥尔塔总统还告知议员，参加4月15日在里斯本举行的庄严仪式的受邀者包括前总统陶尔·马坦·鲁阿克和前国防军总参谋长、中将莱雷·阿南·铁木尔。
奥尔塔总统还告知议员，他将于2024年4月28日从里斯本继续前往美国，因为应ST大学校长邀请，作为荣誉嘉宾和主要演讲人出席该大学于4月29日举行的毕业典礼。他将于4月30日返程，5月2日抵达东帝汶。
国民议会依据宪法第80条第1款和第95条第3款h项批准了总统的出访。
记者：尼尔森·德·索萨
编辑：坎西奥·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
