TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
维凯克市当局与国家地形与城市组织事务秘书处成立联合团队，准备将旧市场商贩迁至新建的奥洛拜市场。该市场建成多年未用，因缺乏水电、卫生等基础设施条件被动物占据。团队计划7月5日开始清理，完善条件后再行搬迁。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
维凯克，2024年7月3日（TATOLI）-维凯克市当局（PAM）与国家地形与城市组织事务秘书处（SEATOU）团队于本周三成立联合团队，为将旧市场商贩迁至维凯克镇卡拉乌巴卢村的新奥洛拜市场做准备。
该团队由维凯克市当局领导，成员包括贸易与工业部、东帝汶电力公司、东帝汶水务公司、公共工程局、市政市场管理局、民防局、东帝汶国家警察、土地财产局及地方当局。
成立该团队的目的是准备基础设施条件，如清洁用水、卫生设施、电力、道路和安全，以便商贩们能在获得体面环境后搬迁至奥洛拜市场。
“因此，我们来此支持维凯克市当局成立该联合团队，共同出力改善公共厕所、电力、道路、清洁用水等条件——这些都是团队关注的重点。这个模式与我们在帝力实施的相同，也将在维凯克市推广，”SEATOU国家卫生与公共秩序主任埃加斯·若泽·卡埃塔诺在维凯克市行政大厅结束联合团队成立会议后对记者说。
该联合团队便于识别和组织，未来将讨论并解决奥洛拜市场的最低条件问题。
“我们SEATOU方面已准备好为维凯克市联合团队提供支持，以协助商贩搬迁至奥洛拜市场，但我们会等待团队解决条件问题后再进行搬迁，”他说。
在同一场合，贸易与工业部国内贸易国家主任加布里埃尔·达科斯塔要求各部委层面的联合团队协同合作，共同改善奥洛拜市场条件，以便商贩能够体面地搬迁。
“奥洛拜市场已建成多年，但一直未使用，因此被动物占据。通过这个团队，未来我们可以共同解决这些问题，重新利用已建设的设施，”他建议道。
创造条件后再搬迁商贩
与此同时，维凯克市当局负责人弗朗西斯科·C.S·德·贡萨加·苏亚雷斯表示，成立联合团队是为了改善维凯克市，团队将首先努力创造必要条件，然后再将商贩迁至奥洛拜市场。
“对于这个团队，我已向参与联合团队的各个机构下达了工作任务。我们当前的目标是改善奥洛拜市场的大门、接通清洁用水、电力、公共厕所和道路。同时，奥洛拜市场将设立安全岗哨，防止有人制造问题。联合团队将解决所有条件问题后再搬迁商贩，”他承诺道。
根据联合团队计划，周五（7月5日）将开始清理奥洛拜市场内部，并禁止社区放养猪、山羊和水牛等动物破坏上述市场设施。
联合团队还发现市场周围有一处土堆和两扇状况不佳的大门，维凯克市当局已指示东帝汶电力公司和东帝汶水务公司负责市场内的水电供应。
此次市场巡查由维凯克市当局、SEATOU团队、贸易与工业部、维凯克市国家警察指挥官、各部委及社区负责人共同领导。
相关新闻：维凯克市当局与SEATOU团队识别占用公共空间的居民
记者：维托里诺·洛佩斯·达科斯塔
编辑：弗洛伦西奥·米兰达·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
