TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
一名女性市民在帝力库卢洪路段被ETO公司油罐车撞击身亡。事故发生在周五上午，油罐车试图超车摩托车时导致碰撞。警方已介入调查，将采集司机口供并移送检察院。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力, 2026年5月8日 (TATOLI)–市民奥林迪娜·多·罗萨里奥（Olandina do Rosário）遭遇交通事故当场死亡，当时她骑着摩托车从贝科拉（Bekora）方向驶往库卢洪（Kuluhun），被ETO公司的油罐车撞击，该车从赫拉（Hera）方向驶往帝力。
事故发生在周五上午9点52分左右，当时该市民驾驶车牌号为1592.TL的摩托车在路上行驶，行驶在前方，而油罐车从奥林迪娜后方驶来，该车试图超车奥林迪娜的摩托车，导致该市民受惊，摩托车倒地，油罐车碾压其头部，致其头破血流。
东帝汶国家警察（PNTL）帝力市指挥部道路交通安全科科长、助理警监阿方索·达席尔瓦（Afonso da Silva）确认，今天上午确实发生了一起ETO油罐车与摩托车相撞的事故，导致一名女性市民丧生。
“目前油罐车和摩托车都已在我们这里，油罐车司机姓名为EPG。事故发生后，同事们立即前往现场采集证据。”阿方索·达席尔瓦周五在凯科利（Kaikoli）的办公地点对记者们说。
他表示，警方目前正在对油罐车进行确认，并已将其带至帝力交通部门，以提交调查，之后将按惯例移送检察院。
关于是否拘留油罐车司机，这位帝力市PNTL交通负责人表示，通常涉及人员死亡的事故，是否拘留取决于调查结果。
“根据他的报告，因为涉及人员死亡，我们会采录司机口供。完成确认后，后续进展我们将再次通知媒体。”他补充道。
相关新闻： PNTL过去一周记录50多起交通事故
警方已将死者遗体送往吉多·瓦拉达雷斯国家医院（HNGV）太平间，并查看监控录像。
“他们刚刚到达现场。事故原因是两名司机，但我们等待调查过程，然后确定现场事故的确切时间线。”他说。
监控录像显示，油罐车试图超车摩托车司机，随后发生事故。
据监控录像，事故发生在9点52分，警方于10点15分到达现场，随后等待Delta II的接触以便处理。
科长表示，检察院要求此类案件在立案后三天内提交。
“不得超过三天，如果超过三天，检察院将不接受证据。警方力争在三天内完成。”他说。
记者 ：纳塔利诺·科斯塔（Natalino Costa）
编辑 ：朱莉娅·查塔里娜（Julia Chatarina）
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
