TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国民议会通过第4/VI(1a)号决议，祝贺葡萄牙康乃馨革命50周年。提案议员来自多个政党，强调革命对东帝汶独立进程的重要影响，并重申两国友谊。决议获得50票赞成、0票反对通过。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年4月23日（塔托利）—国民议会（PN）本周二在全体会议上通过了第4/VI(1a)号祝贺决议，纪念康乃馨革命（Revolução dos Cravos）25周年（1974年4月25日-2024年4月25日）50周年。
“赞成50票，反对0票，弃权0票，祝贺决议通过，”国民议会议长玛丽亚·费尔南达·莱在国民议会全体会议上宣布。
第4/VI(1a)号祝贺决议是为纪念4月25日革命50周年而提出的，提案议员包括帕特罗西尼奥·多斯·雷斯·费尔南德斯（CNRT）、曼努埃尔·罗罗尼亚（PD）、大卫·迪亚斯·希梅内斯（FRETILIN）、安东尼奥·韦尔迪亚尔·德·索萨（KHUNTO）和议员玛丽亚·安赫利娜·萨门托（PLP）。
决议文本指出，在世界历史和我们的历史中，要认识到4月25日对我们自身独立之路的重要性，如同葡萄牙人民在这段旅程中的支持，重申东帝汶与葡萄牙之间的历史、文化和友谊纽带。
2024年4月25日，葡萄牙恢复民主50周年，东帝汶人民祝贺葡萄牙人民在四月取得的自由与民主的成就。
关于自由的讯息将继续为建立一个更加公正和平等的世界照亮道路。
与兄弟国家葡萄牙共同庆祝，世界上任何地方的民主胜利都是人类的胜利。
因此，国民议会在全体会议上决定祝贺康乃馨革命50周年，即1974年4月25日的康乃馨革命，祝贺葡萄牙人民在四月取得的自由与民主的成就。
提案议员安东尼奥·韦尔迪亚尔·德·索萨向全体议员表示祝贺，并要求他们通过这一祝贺决议，重申我国与葡萄牙之间的友谊纽带。
康乃馨革命（1974年4月25日）
1974年4月25日是一个历史性的日子，军人在葡萄牙里斯本发动革命，推翻了法西斯独裁统治。
军人们厌倦了在非洲的战争，他们意识到结束战争的道路不是军事的，而是政治的。一些上尉秘密聚集，准备针对独裁政权的政变。
1974年4月25日凌晨，一家电台播放了名为《格朗多拉，褐色村庄》的歌曲，由若泽·阿方索演唱，作为信号，葡萄牙境内各地的军营走上街头，推翻政府。
在里斯本，坦克穿越城市，部分停在商业广场，那里有多个部委。这些军人由萨尔盖罗·马亚上尉指挥，当他遇到其他军人来对抗政变时，他勇敢地避免了流血，新来的军人也选择加入革命者。
然后他开始讨论如何让马塞洛·卡埃塔诺投降，地点在卡莫军营。一位在街上卖康乃馨的女士开始把康乃馨放在枪管里，随后许多士兵也模仿她。正因为如此，全世界称这场葡萄牙革命为“康乃馨革命”。
直到今天，4月25日这个日子仍然被铭记为一场和平的革命，也是葡萄牙通往自由与民主的大门。
记者：内尔森·德·索萨
编辑：坎西奥·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
