MSSI在三个地区启动统一社会登记

欧库西，2026年4月30日（TATOLI）–政府通过社会团结与包容部（MSSI），周四在欧库西启动了针对科瓦利马、埃尔梅拉和欧库西-安贝诺特别行政区（RAEOA）三个地区的家庭统一社会登记。

“东帝汶政府通过社会团结与包容部（MSSI），与东帝汶国家统计局（INETL）和世界粮食计划署（WFP）合作，在完成对调查员的培训后正式启动统一社会登记的实施。培训为期7天，从2026年4月23日到30日，”MSSI部长维罗妮卡·达斯多雷斯在努姆贝教堂举行的新闻发布会上说。

这位官员表示，已完成的培训让调查员具备了技术能力和知识，能够按照高标准收集实地数据，包括数据收集方法、职业道德和使用适当工具。

“调查员将在识别和更新各社区家庭信息过程中发挥重要作用，”该官员说道。

相关新闻：东帝汶社会保障体系：独特且保障基本权利

MSSI部长解释说，统一社会登记的启动聚焦于科瓦利马、埃尔梅拉和欧库西-安贝诺特别行政区（RAEOA），这是实施该系统的初始阶段。

“统一社会登记今天（2026年4月30日）启动，家庭登记将于2026年5月4日正式开始，持续一个月，”她说道。

该官员确认，这项计划的主要目标是准确收集和更新每个家庭的数据，确保关于家庭生活条件的信息真实可信地反映实地情况。

获取的数据将用于通过代理手段测试（Proxy Means Testing, PMT）方法确定享受政府（MSSI）计划资格的受益人。此外，通过这一统一社会登记，政府通过社会团结与包容部将向科瓦利马、埃尔梅拉和RAEOA的所有家庭发放统一社会卡或统一社会身份标识。

据维罗妮卡部长称，通过应用这种方法，政府可以识别出处于弱势类别的家庭，并以透明、公平和基于证据的方式发放受益人卡，“这对于确保社会援助真正到达最需要的人手中非常重要”。

相关新闻：MSSI拨款11万美元用于社会支持计划

她说，在科瓦利马、埃尔梅拉和RAEOA三个地区实施统一社会登记被视为试点阶段，这将为将来将该系统扩展到其他地区提供重要经验。

通过统一社会登记收集的数据将直接用于支持“母亲健康营养津贴”（BdMK SANUTRIO）计划的实施，该计划重点改善来自弱势家庭的孕妇、哺乳期母亲和3岁以下儿童的营养和健康。

“该计划的实施将根据相关地区的发育迟缓率进行调整，以确保有效、高效和渐进的干预措施，以对抗营养不良和发育迟缓，”她说道。

因此，为确保高效实施，将在相关地区动员总计526名调查员和62名监督员。

具体人员分布如下：埃尔梅拉地区调查员239人、监督员28人；科瓦利马地区调查员128人、监督员16人；RAEOA地区调查员159人、监督员18人。

“人力资源的动员反映了统一社会登记实地操作的规模和重要性。统一社会登记将成为战略性工具，用于精准识别受益人，确保社会支持公平高效分配，支持公共政策的规划和监测，提高公共资源使用的透明度和问责制，”她说道。

相关新闻：MSSI与ISS签署合作协议支持弱势群体

与此同时，用于准备和实施统一社会登记的总预算来自亚洲开发银行（ADB），金额为23.5万美元。其中，ADB通过世界粮食计划署（WFP）提供支持，加上社会团结与包容部（MSSI）的预算32.3217万美元。

“因此，统一社会登记实施的总预算为55.8217万美元，”她通报说。

积极参与数据收集过程

MSSI部长维罗妮卡·达斯多雷斯呼吁，为了统一社会登记的顺利成功，政府邀请科瓦利马、埃尔梅拉和RAEOA的所有社区积极参与数据收集过程，与调查员合作提供准确完整的信息。

“社区的积极参与是确保收集的数据反映家庭真实状况的关键，”该官员呼吁道。

对于调查员和监督员，政府强调要以专业精神、诚信和尊重社区尊严隐私的方式履行职责。

“最后，政府重申其承诺，继续发展包容性的社会保护体系，不让任何人掉队，并利用这些数据作为政府政策决策的主要基础，以提高东帝汶人民的生活质量，尤其是弱势群体或家庭，”她说道。

至此，政府通过社会团结与包容部（MSSI）、财政部（MF）经由东帝汶国家统计局（INETL）以及地区村当局的协作，并在ADB和世界粮食计划署（WFP）的支持下，正式启动了统一社会登记。

记者：阿比里奥·埃洛·尼尼

编辑：拉斐尔·希梅内斯·德·A·贝洛