欧库西，2026年7月21日（东帝汶国家通讯社）——检察院（MP）继续采取举措，提升并加强欧库西安贝诺特别行政区（RAEOA）东帝汶国家警察（PNTL）成员的刑事侦查知识。此次能力建设主要侧重于刑事诉讼法和道路法规领域。
在东帝汶的法律体系中，检察院在刑事侦查中的角色载于《东帝汶民主共和国宪法》（KRDTL）第132条，该条规定检察院负责掌管刑事行为并指导刑事侦查。
检察院（MP）继续采取举措，提升并加强欧库西特别行政区（RAEOA）东帝汶国家警察（PNTL）成员的刑事侦查知识。此次能力建设主要侧重于刑事诉讼法和道路法规领域。图片来自东帝汶国家通讯社/阿比利奥·埃洛·尼尼
这一职权在《东帝汶刑事诉讼法典》（KPP）（经第13/2005号法令批准）中有更详细的规定和强化：
促进专业化并严格回归实战
欧库西初审法院检察院协调员、检察官若泽·埃洛表示，开展此次活动是为了帮助警察当局在行动和侦查过程中，因为检察院是刑事侦查的监督者。
因此，他说，检察院为他们提供培训，以提升他们的侦查能力，特别是针对已发生的案件，通过一些经验来传授刑事诉讼法、道路程序法典的知识，以便他们在侦查过程中谨慎行事。
“这次培训的主要内容仅涉及刑法、刑事诉讼法以及道路法规的问题，旨在为警察当局提供便利，如有疑问，能够促使他们在实地行动中严格依法行事，”他今天在欧库西教育大厅表示。
欧库西特别行政区东帝汶国家警察指挥部的评价
借此机会，欧库西特别行政区东帝汶国家警察指挥官、警察总警司尼古拉·弗朗塞利诺·达·科斯塔认为，此次能力建设将有助于成员，特别是侦查部门，从而提升东帝汶国家警察机构的服务表现。
“作为市政指挥官，我呼吁参与此次培训的成员积极参与，特别是关于刑事诉讼法典的培训，因为这次培训对于进一步拓展他们的知识很重要，尤其是对侦查部门、交通部门，包括村警务官（OPS）、边境警察部队（UPF）和小队指挥官，近50名成员从这次培训中受益，”他说。
然而，此次培训和能力建设仅进行了一日，参与者来自20个村的村警务官（OPS）、四个次区域的小队指挥官（奥埃西洛、帕萨贝、尼蒂贝以及潘特马卡萨）、边境警察部队（UPF）、侦查部门和交通部门。
此次活动成为一项战略性举措，旨在确保在欧库西飞地区域进行的所有法律程序尊重人权，并严格遵守东帝汶现行法律的标准和准则。
记者： 阿比利奥·埃洛·尼尼
编辑： 拉斐尔·希梅内斯·德·阿·贝洛
报道结论 / 摘要
检察院在欧库西特别行政区为东帝汶国家警察开展能力建设，重点培训刑事诉讼法与道路法规。此次培训为期一日，近50名来自各部门的警务人员参与，旨在提升侦查与执法水平。
译文只作信息辅助；政策、金额、资格与时间请以原文和官方最新公告为准。
提交纠错📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源，仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处，如需准确信息请点击"查看原文"链接。
