TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶司法部举办全国研讨会，讨论土地规范化管理，为发展提供保障。副总理马里亚诺·阿萨米·萨比诺强调宪法保障人民土地权，但立法尚需完善。司法部长塞尔吉奥·奥尔奈呼吁各方合作，推动土地政策制定。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年9月24日（塔托利）–司法部举办全国研讨会，讨论土地规范化管理，为发展做出贡献。
社会事务副总理兼农村发展和社区住房部长马里亚诺·阿萨米·萨比诺强调，东帝汶宪法保障全体人民拥有土地权。
“那么，这个研讨会是为了邀请大家，发表你们的意见、想法、观点。我们还没有解决土地问题。因此，重要的机构在这里，有部长、国务秘书、副部长，尤其是司法部门的，要关注这件事。”阿萨米在今天于CNE拉利尼·拉里古托厅举行的全国土地研讨会开幕式上说。
他表示，政府有责任管理土地，确定哪些土地属于国家领域。
“政府也有责任管理土地，确定哪些属于国家领域和私有领域，以便我们能够良好地发展。”他说道。
在同一场合，司法部长塞尔吉奥·奥尔奈表示，政府举办此次研讨会，主题是“土地及其优势、问题与解决方案——在东帝汶独立后为发展提供保障，政府如何管理、如何规范，以便形成协调，导向可持续的经济发展和行政管理，并为国内收入做出贡献”。
“准备好，我们试图观察，并邀请我们的专家们，我们看到他们每天都在提供学术观察、知识、观点和视角，关于土地问题，为发展做贡献。”他说道。
他表示，政府在土地领域进行管理或制定政策时，需要有愿景、使命和正确的目标，以制定土地所有权政策。
“因此，从司法部的角度来看，这个研讨会是有用且重要的，可以与社区、村长、当局、社区领袖、市政当局以及私营部门、社会传播媒体建立伙伴关系，以便开展宣传和传播，从而寻找解决这一状况的方案。”他说道。
在同一场合，法学家阿贝利诺·科埃略表示，必须有一个土地法律体系，以便规范国家和私有土地。
“我们需要一个所有权法律体系，当前的法律未能保障所有权。”他说道。
胡里奥·克里斯平神父要求国家立法以授予占有权，因为至今东帝汶尚未制定关于占有权的法律。
“我们的宪法第141条提到所有公民拥有土地权，但我们尚未制定关于占有权的法律来定义财产权。”他总结道。
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：泽齐托·席尔瓦
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
