TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
内政部长弗朗西斯科·古特雷斯赞扬PNTL和F-FDTL在教宗方济各访问期间的安全工作。访问于9月9日至11日进行，期间安全局势良好，仅发生少量交通事故和家庭暴力案件。部长要求安保人员继续保持专业服务。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年9月12日（塔托利） – 内政部长弗朗西斯科·古特雷斯对东帝汶国家警察（PNTL）和东帝汶民族解放武装力量-东帝汶国防军（F-FDTL）成员的工作表示赞赏，他们参与了联合特遣队，在2024年9月9日至11日教宗方济各访问期间提供了非常出色的安全保障。
“非常感谢他们出色地完成了工作，并要求他们继续保持。这表明他们开始以专业和良好的方式开展工作。”弗朗西斯科·古特雷斯在周四参加完在政府宫举行的特别部长会议后对记者说。
他要求PNTL和F-FDTL成员继续保持良好和专业的服务，以便在未来更好地为人民和国家提供安全保障。
“继续专业服务，继续建设我们的国家和人民。你们刚刚展现出的能力非常出色，祝贺我们。”他说道。
这位官员还感谢人民和年轻人，他们通过表现出非常良好的行为，全力支持安全当局，使得教宗方济各陛下在东帝汶为期三天的访问取得成功。
“我还要借此机会向年轻人、向所有社区表示祝贺。非常感谢你们，因为在教宗方济各访问期间，你们的行为非常出色，因此表示感谢。感谢你们作为社区和青年的行为。”他祝贺道。
与此同时，帝力市警察指挥中心指挥官、首席警监奥兰多·戈麦斯对公众表示感谢，因为在教宗方济各陛下访问东帝汶期间，安全局势一直处于平静状态。
“我要更新一下教宗方济各陛下访问东帝汶首都帝力期间的情况。安全局势非常好，由PNTL和F-FDTL以及志愿安保人员组成的特遣队提供了非常好的安全保障，直到我们的陛下返回，我们的局势都很好，一切顺利。”奥兰多·戈麦斯周四在帝力市凯科利区的PNTL指挥中心办公室对记者说。
这位指挥官强调，在教宗方济各访问帝力期间，PNTL记录了5起交通事故，均为摩托车相撞，但情况良好，受害者伤势不重；还发生了4起家庭暴力案件，原因是社区的热情高涨，都希望看到并接受教宗方济各的祝福。
还发生了一起公共道路上的纠纷，导致两人受伤，警方立即将伤者送往吉多·瓦拉达雷斯国家医院接受治疗，最终双方和解，但警方仍继续处理该案，因为已将其视为案件。
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：泽齐托·席尔瓦
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
